Salmos 144:7-11

⁷ Estende as tuas mãos desde o alto; livra-me, e arrebata-me das muitas águas e das mãos dos filhos estranhos,

⁸ Cuja boca fala vaidade, e a sua mão direita é a destra de falsidade.

⁹ A ti, ó Deus, cantarei um cântico novo; com o saltério e instrumento de dez cordas te cantarei louvores;

¹⁰ A ti, que dás a salvação aos reis, e que livras a Davi, teu servo, da espada maligna.

¹¹ Livra-me, e tira-me das mãos dos filhos estranhos, cuja boca fala vaidade, e a sua mão direita é a destra de iniqüidade,

⁷ Das alturas, estende a tua mão e liberta-me; salva-me da imensidão das águas, das mãos desses estrangeiros,

⁸ que têm lábios mentirosos e com a mão direita erguida juram falsamente.

⁹ Cantarei uma nova canção a ti, ó Deus; tocarei para ti a lira de dez cordas,

¹⁰ para aquele que dá vitória aos reis, que livra o seu servo Davi da espada mortal.

¹¹ Dá-me libertação; salva-me das mãos dos estrangeiros, que têm lábios mentirosos e que, com a mão direita erguida, juram falsamente.

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

⁷ Estende daí, do alto, tua mão: salva-me e livra-me das grandes águas, da mão desses estrangeiros,

⁸ cuja boca fala mentiras, e que com a mão direita estendida juram falsamente!

⁹ Ó Deus, eu te cantarei um cântico novo, tocarei teus louvores na harpa de dez cordas.

¹⁰ És tu que dás a vitória aos reis, que da cruel espada salvas Davi, teu servo.

¹¹ Salva-me e livra-me da mão dos estrangeiros, cuja boca fala mentiras e que, com a mão direita estendida, juram falsamente!

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br