King James Atualizada
"Pois tenho andado nos caminhos do SENHOR; não tenho agido como ímpio, afastando-me do meu Deus."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Pois guardei os caminhos do Senhor e não me afastei impiamente do meu Deus.
Pois eu ... não me afastei perversamente do meu Deus - literalmente, 'eu não era mau do meu Deus.' Toda maldade é ingratidão vil ao se afastar do nosso maior benfeitor. Davi, embora em casos particulares, por enfermidade, tenha partido seriamente de Deus, ainda não havia partido no sentido de renunciar plenamente a sua caminhada espiritual com Deus.
20-28 Os que abandonam os caminhos do Senhor se afastam do seu Deus. Mas, apesar de estarmos conscientes de muitos passos falsos, não haja uma partida perversa de nosso Deus. Davi ficou de olho no domínio dos mandamentos de Deus. O cuidado constante de evitar esse pecado, qualquer que seja o que mais nos acomete, prova que somos retos diante de Deus. Aqueles que mostram misericórdia para com os outros, mesmo eles precisam de misericórdia. Aqueles que são fiéis a Deus acharão tudo aquilo para aqueles que ele prometeu ser. As palavras do Senhor são palavras puras, muito seguras para se confiar e muito agradáveis para se deleitar. Aqueles que resistem a Deus e andam contra ele, descobrirão que ele andará contra eles, Levítico 26:21 - Levítico 26:24. A graciosa recompensa de que Davi falou, geralmente pode ser esperada por aqueles que agem com motivos corretos. Por isso, ele fala de conforto aos humildes e de terror aos orgulhosos; "Descascarás olhares altos." E ele fala encorajamento para si mesmo; "Acenderás minha vela": reviverá e confortará meu espírito triste; guiarás o meu caminho, para que eu evite as armadilhas que me foram impostas. Acenderás minha vela para trabalhar e me darás a oportunidade de te servir. Que os que andam nas trevas e trabalhem sob desânimo, tenham coragem; O próprio Deus será uma luz para eles.
Verso Salmos 18:21. Eu mantive os caminhos do Senhor ] Eu não era nem um infiel nem perdulário ; Eu confiei em Deus e observei cuidadosamente todas as ordenanças de sua religião.
