Salmos 21:1-7

¹ O rei se alegra em tua força, SENHOR; e na tua salvação grandemente se regozija.

² Cumpriste-lhe o desejo do seu coração, e não negaste as súplicas dos seus lábios. (Selá.)

³ Pois vais ao seu encontro com as bênçãos de bondade; pões na sua cabeça uma coroa de ouro fino.

⁴ Vida te pediu, e lha deste, mesmo longura de dias para sempre e eternamente.

⁵ Grande é a sua glória pela tua salvação; glória e majestade puseste sobre ele.

⁶ Pois o abençoaste para sempre; tu o enches de gozo com a tua face.

⁷ Porque o rei confia no Senhor, e pela misericórdia do Altíssimo nunca vacilará.

¹ O rei se alegra na tua força, ó Senhor! Como é grande a sua exultação pelas vitórias que lhe dás!

² Tu lhe concedeste o desejo do seu coração e não lhe rejeitaste o pedido dos seus lábios. Pausa

³ Tu o recebeste com ricas bênçãos, e em sua cabeça puseste uma coroa de ouro puro.

⁴ Ele te pediu vida, e tu lhe deste! Vida longa e duradoura.

⁵ Pelas vitórias que lhe deste, grande é a sua glória; de esplendor e majestade o cobriste.

⁶ Fizeste dele uma grande bênção para sempre e lhe deste a alegria da tua presença.

⁷ O rei confia no Senhor: por causa da fidelidade do Altíssimo ele não será abalado.

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

¹ Para o mestre de música. Um salmo de Davi. O rei se alegra na tua força, ó SENHOR! Como é grande a sua felicidade pelas vitórias que lhe proporcionas.

² Tu lhe concedeste o desejo do seu coração e não lhe rejeitaste as súplicas dos seus lábios.

³ Tu o recebeste dando-lhe ricas bênçãos, e em sua cabeça puseste uma coroa de ouro refinado.

⁴ Ele te pediu vida, e tu a concedeste, vida longa e dias felizes sem fim.

⁵ Pelas vitórias que lhe deste, grande é a sua glória; de esplendor e majestade o cobriste.

⁶ Sim! Tu o constituis como grande bênção perene e o enches de alegria com a tua presença.

⁷ Sim! O rei confia no SENHOR: por causa da lealdade do Altíssimo, ele jamais será abalado.

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br