King James Atualizada
"Todos os caminhos do SENHOR são amor e fidelidade para os que obedecem aos preceitos da sua aliança."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Todos os caminhos do Senhor são misericórdia e verdade para aqueles que guardam a sua aliança e os seus testemunhos.
Os caminhos do Senhor são misericórdia e verdade. Pecados de enfermidade, como ainda os "pecadores" penitentes ainda atormentados, não excluem os benefícios contínuos do convênio, quando confessamos e buscamos perdão por eles da maneira designada, e os abandonamos. Portanto, em Salmos 25:11 , o salmista se apressa em confessar seus pecados.
Aqueles "guardam Seu convento", que crêem em Suas promessas e guardam Seus mandamentos - que se lembram do que Deus prometeu e do que eles prometeram a Deus ( Oséias 14:9 ).
[lamedh (l)]
8-14 Todos somos pecadores; e Cristo veio ao mundo para salvar pecadores, ensinar pecadores, chamar pecadores ao arrependimento. Nós valorizamos uma promessa pelo caráter daquele que a faz; portanto, dependemos das promessas de Deus. Todos os caminhos do Senhor, isto é, todas as suas promessas e todas as suas providências, são misericórdia e verdade. Em todos os tratos de Deus, seu povo pode ver sua misericórdia demonstrada e sua palavra cumprida, quaisquer que sejam as aflições com as quais eles agora sejam exercitados. Todos os caminhos do Senhor são misericórdia e verdade; e assim aparecerá quando eles chegarem ao fim de sua jornada. Aqueles que são humildes, que desconfiam de si mesmos e desejam ser ensinados e seguir a orientação Divina, estes ele guiará no julgamento, isto é, pela regra da palavra escrita, a encontrar descanso para suas almas no Salvador. Mesmo quando o corpo está doente e com dor, a alma pode estar à vontade em Deus.
Verso Salmos 25:10. Todos os caminhos do Senhor ] ארחות orquote significa as trilhas ou ruts feitas pela rodas de vagões passando frequentemente pelo mesmo terreno. Misericórdia e verdade são os caminhos em que Deus constantemente caminha em referência aos filhos dos homens; e então frequentemente ele mostra misericórdia , e com freqüência cumpre sua verdade , que seus caminhos são discernidos com seriedade. Quão frequente, profundamente recuado e quão multiplicado são esses faixas para cada família e individual ! Aonde quer que vamos, vemos que a misericórdia e a verdade de Deus estiveram pelas trilhas profundas eles deixaram para trás. Mas ele é abundantemente misericordioso com aqueles que mantêm seu convênio e seus testemunhos ; ou seja, aqueles que se conformam, não apenas com a letra, mas com o espírito de sua religião pura.
