King James Atualizada
"Considera como se multiplicam meus inimigos e com que crueldade me odeiam."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Considere meus inimigos; pois são muitos; e eles me odeiam com ódio cruel.
Considere - o mesmo hebraico que em Salmos 25:18 , "Cuidado". Enquanto Deus olha para Seu próprio povo com compaixão por sua "aflição" e com "perdão" por seus "pecados", Ele "vê" seus "inimigos" com inveja colérica por Sua própria honra e pela segurança de Seu povo ( Êxodo 14 Êxodo 14:24 ).
Ódio cruel. O hebraico ( chaamaac ( H2555 )) "cruel" expressa e injustiça ( Salmos 25:3 , final). O número e a violência injustiça dos inimigos do crente são fortes razões para Deus se interpor, tanto no que diz respeito ao Seu povo quanto ao seu ódio à injustiça.
[canela (canela)]
15-22 O salmista conclui, quando começou, expressando dependência de Deus e desejo por ele. Assim, é bom ter esperança e esperar em silêncio pela salvação do Senhor. E se Deus se volta para nós, não importa quem se afasta de nós. Ele alega sua própria integridade. Embora culpado diante de Deus, ainda assim, quanto a seus inimigos, ele tinha o testemunho de consciência de que não lhes havia feito mal. Deus finalmente daria a Israel descanso de todos os seus inimigos ao redor. No céu, o Israel de Deus será perfeitamente redimido de todos os problemas. Bendito Salvador, você nos ensinou graciosamente que sem ti nada podemos fazer. Ensina-nos como orar, como aparecer diante de ti da maneira que escolheres e como elevar todo o nosso coração e desejos depois de ti, pois tu és o Senhor, nossa justiça
Verso Salmos 25:19. Considere meus inimigos ] Olhe para eles e verá como é impossível que eu deve ser capaz de resistir e superá-los. Eles são muitos, eles me odeiam e seu ódio os leva a atos de crueldade contra mim.
