King James Atualizada
"Imensa é a misericórdia que destinas àqueles que te temem e que, à vista de todos, dispensas aos que em ti buscam refúgio."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Oh, quão grande é a tua bondade, que reservaste para aqueles que te temem; que fizeste para aqueles que confiam em ti diante dos filhos dos homens!
A terceira divisão. A garantia da segurança do Senhor ao Seu povo.
Oh, agora ótimo ... já arrumámos - "arrumamos", como um tesouro guardado há muito tempo, e pronto para ser trazido para o serviço do povo do Senhor, de acordo com a ocasião, exigidoá ( Salmos 27:13 ; Salmos 36:7 - Salmos 36:8 ).
Forjado... diante dos filhos dos homens! As palavras 'forjadas (abertamente) diante dos filhos dos homens' contrastam belamente com "tua espera, que você afirmou "como um tesouro escondido. Os sotaques hebraicos proíbem a conexão ", aqueles que definem em ti diante dos filhos dos homens". Essa frase nunca ocorre e é conveniente; porque é somente Deus quem os conhece realmente confia nEle: não são eles, mas Ele, que se manifesta, por interposições especiais diante de todos os homens, e que deve se manifestar plenamente no julgamento final, que são Seu povo de confiança (2 2 Timóteo 2:19 ).
No devido tempo, ele fará saber, nos fora de todos os homens, amigos e inimigos, quão grande é a segurança que Ele trabalha para o Seu povo (cf. 2 Crônicas 32:21 - 2 Crônicas 32:23 ; Daniel 3:26 ; Daniel 6 .)
19-24 Em vez de ceder à impaciência ou ao desânimo diante de nossos problemas, devemos dedicar nossos pensamentos à bondade do Senhor para com aqueles que temem e confiam nEle. Tudo chega aos pecadores através do maravilhoso presente do unigênito Filho de Deus, para ser a expiação por seus pecados. Não ceda à incredulidade, nem pense, em circunstâncias desanimadoras, que sejam cortados diante dos olhos do Senhor e deixados ao orgulho dos homens. Senhor, perdoe nossas queixas e medos; aumentar nossa fé, paciência, amor e gratidão; ensina-nos a nos alegrar na tribulação e na esperança. A libertação de Cristo, com a destruição de seus inimigos, deve fortalecer e consolar os corações dos crentes sob todas as suas aflições aqui abaixo, que, tendo sofrido corajosamente com seu Mestre, podem triunfantemente entrar em sua alegria e glória.
Verso Salmos 31:19. O quão bom é tua bondade ] A bondade de Deus é infinita; há o suficiente para todos . o suficiente para cada , o suficiente para para sempre . Está guardado onde nem os demônios nem os homens podem alcançá-lo, e é guardado para aqueles que temem ao Senhor ; portanto, todo aquele que treme com sua palavra, pode esperar tudo que ele precisa desta fonte que nunca pode secar.
Que você fez ] Você já o preparou; é obra das tuas próprias mãos; tu o tens fornecido e proporcionado às necessidades dos homens, e todos os que confiam em ti o terão. E especialmente para eles, está preparado que confiam em ti diante dos homens - que te confessam com ousadia em meio a uma geração tortuosa e perversa.
