"Misericórdia, Senhor! Estou em desespero! A tristeza me consome a vista, o vigor e o apetite."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Misericórdia, Senhor! Estou em desespero! A tristeza me consome a vista, o vigor e o apetite."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Tem misericórdia de mim, Senhor, porque estou angustiado; os meus olhos estão consumidos de tristeza, sim, a minha alma e o meu ventre.
A segunda estrofe. Sua angústia e sua comissão ao Senhor em oração.
Estou com problemas - `Estou em apuros. '
Olho de mina ... luto - `agitação '( bªka`ac ( H3708 )), causado por inimigos e agitou sobre a saúde de modo a embotar a expressão do olho. Compare uma nota, Salmos 6:7 .
Minha barriga - ou seja, meu corpo. Os órgãos intestinais são afetados por excitação excessiva.
9-18 Os problemas de Davi fizeram dele um homem de dores. Aqui ele era um tipo de Cristo, que conhecia a dor. Davi reconheceu que suas aflições eram merecidas por seus próprios pecados, mas Cristo sofreu pelos nossos. Os amigos de David não lhe deram nenhuma ajuda. Não pensemos que é estranho se assim estiver deserto, mas tenha certeza de um Amigo no céu que não falhará. Deus certamente ordenará e disporá tudo para o melhor, para todos aqueles que entregam seus espíritos também em suas mãos. O tempo da vida está nas mãos de Deus, para prolongar ou diminuir, tornar amargo ou doce, de acordo com o conselho de sua vontade. O caminho do homem não está em si mesmo, nem nas mãos de nossos amigos, nem nas mãos de nossos inimigos, mas nas de Deus. Nessa fé e confiança, ele ora para que o Senhor o salve por causa de suas misericórdias, e não por nenhum mérito próprio. Ele profetiza o silenciamento daqueles que censuram e falam mal do povo de Deus. Está chegando o dia em que o Senhor executará julgamento sobre eles. Nesse meio tempo, devemos nos empenhar em fazer, se possível, silenciar a ignorância de homens tolos.
Verso Salmos 31:9. Meus olhos estão consumidos ] Ele agora retorna e fala sobre sua situação atual. A tristeza trouxe muitas lágrimas de seus olhos, muitas agonias em sua alma e muitos sentimentos angustiantes em todo o seu corpo.
Minha alma e minha barriga. ] A barriga geralmente é usado para todo o corpo. Mas o termo barriga ou intestinos , neste caso como este, pode ser o mais adequado; pois na angústia e na miséria, os intestinos sendo a parte mais sensível e, de fato, o próprio assento da compaixão , eles são geralmente os mais afetados. Em grego, a palavra σπλαγχνον significa um intestino e σπλαγχνιζομαι significa ser movido com compaixão ; sentir tristeza nas entranhas ao ver uma pessoa sofrendo e sofrendo.