Salmos 35:1-28

¹ Pleiteia, SENHOR, com aqueles que pleiteiam comigo; peleja contra os que pelejam contra mim.

² Pega do escudo e da rodela, e levanta-te em minha ajuda.

³ Tira da lança e obstrui o caminho aos que me perseguem; dize à minha alma: Eu sou a tua salvação.

⁴ Sejam confundidos e envergonhados os que buscam a minha vida; voltem atrás e envergonhem-se os que contra mim tentam mal.

⁵ Sejam como a moinha perante o vento; o anjo do Senhor os faça fugir.

⁶ Seja o seu caminho tenebroso e escorregadio, e o anjo do Senhor os persiga.

⁷ Porque sem causa encobriram de mim a rede na cova, a qual sem razão cavaram para a minha alma.

⁸ Sobrevenha-lhe destruição sem o saber, e prenda-o a rede que ocultou; caia ele nessa mesma destruição.

⁹ E a minha alma se alegrará no Senhor; alegrar-se-á na sua salvação.

¹⁰ Todos os meus ossos dirão: Senhor, quem é como tu, que livras o pobre daquele que é mais forte do que ele? Sim, o pobre e o necessitado daquele que o rouba.

¹¹ Falsas testemunhas se levantaram; depuseram contra mim coisas que eu não sabia.

¹² Tornaram-me o mal pelo bem, roubando a minha alma.

¹³ Mas, quanto a mim, quando estavam enfermos, as minhas vestes eram o saco; humilhava a minha alma com o jejum, e a minha oração voltava para o meu seio.

¹⁴ Portava-me como se ele fora meu irmão ou amigo; andava lamentando e muito encurvado, como quem chora por sua mãe.

¹⁵ Mas eles com a minha adversidade se alegravam e se congregavam; os abjetos se congregavam contra mim, e eu não o sabia; rasgavam-me, e não cessavam.

¹⁶ Com hipócritas zombadores nas festas, rangiam os dentes contra mim.

¹⁷ Senhor, até quando verás isto? Resgata a minha alma das suas assolações, e a minha predileta dos leões.

¹⁸ Louvar-te-ei na grande congregação; entre muitíssimo povo te celebrarei.

¹⁹ Não se alegrem os meus inimigos de mim sem razão, nem acenem com os olhos aqueles que me odeiam sem causa.

²⁰ Pois não falam de paz; antes projetam enganar os quietos da terra.

²¹ Abrem a boca de par em par contra mim, e dizem: Ah! Ah! os nossos olhos o viram.

²² Tu, Senhor, o tens visto, não te cales; Senhor, não te alongues de mim:

²³ Desperta e acorda para o meu julgamento, para a minha causa, Deus meu e Senhor meu.

²⁴ Julga-me segundo a tua justiça, Senhor Deus meu, e não deixes que se alegrem de mim.

²⁵ Não digam em seus corações: Ah! alma nossa! Não digam: Nós o havemos devorado.

²⁶ Envergonhem-se e confundam-se à uma os que se alegram com o meu mal; vistam-se de vergonha e de confusão os que se engrandecem contra mim.

²⁷ Cantem e alegrem-se os que amam a minha justiça, e digam continuamente: O Senhor seja engrandecido, o qual ama a prosperidade do seu servo.

²⁸ E assim a minha língua falará da tua justiça e do teu louvor todo o dia.

¹ Defende-me, Senhor, dos que me acusam; luta contra os que lutam comigo.

² Toma os escudos, o grande e o pequeno; levanta-te e vem socorrer-me.

³ Empunha a lança e o machado de guerra contra os meus perseguidores. Dize à minha alma: "Eu sou a sua salvação".

⁴ Sejam humilhados e desprezados os que procuram matar-me; retrocedam envergonhados aqueles que tramam a minha ruína.

⁵ Que eles sejam como a palha ao vento, quando o anjo do Senhor os expulsar;

⁶ seja a vereda deles sombria e escorregadia, quando o anjo do Senhor os perseguir.

⁷ Já que, sem motivo, prepararam contra mim uma armadilha oculta e, sem motivo, abriram uma cova para mim,

⁸ que a ruína lhes sobrevenha de surpresa: sejam presos pela armadilha que prepararam, caiam na cova que abriram, para a sua própria ruína.

⁹ Então a minha alma exultará no Senhor e se regozijará na sua salvação.

¹⁰ Todo o meu ser exclamará: "Quem se compara a ti, Senhor? Tu livras os necessitados daqueles que são mais poderosos do que eles, livras os necessitados e os pobres daqueles que os exploram".

¹¹ Testemunhas maldosas enfrentam-me e questionam-me sobre coisas de que nada sei.

¹² Elas me retribuem o bem com o mal e procuram tirar-me a vida.

¹³ Contudo, quando estavam doentes, usei vestes de lamento, humilhei-me com jejum e recolhi-me em oração.

¹⁴ Saí vagueando e pranteando, como por um amigo ou por um irmão. Eu me prostrei enlutado, como quem lamenta por sua mãe.

¹⁵ Mas, quando tropecei, eles se reuniram alegres; sem que eu o soubesse, ajuntaram-se para me atacar. Eles me agrediram sem cessar.

¹⁶ Como ímpios caçoando do meu refúgio, rosnaram contra mim.

¹⁷ Senhor, até quando ficarás olhando? Livra-me dos ataques deles, livra a minha vida preciosa desses leões.

¹⁸ Eu te darei graças na grande assembléia; no meio da grande multidão te louvarei.

¹⁹ Não deixes que os meus inimigos traiçoeiros se divirtam à minha custa; não permitas que aqueles que sem razão me odeiam troquem olhares de desprezo.

²⁰ Não falam pacificamente, mas planejam acusações falsas contra os que vivem tranqüilamente na terra.

²¹ Com a boca escancarada, riem de mim e me acusam: "Nós vimos! Sabemos de tudo! "

²² Tu viste isso, Senhor! Não fiques calado. Não te afastes de mim, Senhor,

²³ Acorda! Desperta! Faze-me justiça! Defende a minha causa, meu Deus e Senhor.

²⁴ Senhor, meu Deus, tu és justo; faze-me justiça para que eles não se alegrem à minha custa.

²⁵ Não deixes que pensem: "Ah! Era isso que queríamos! ", nem que digam: "Acabamos com ele! "

²⁶ Sejam humilhados e frustrados todos os que se divertem à custa do meu sofrimento; cubram-se de vergonha e desonra todos os que se acham superiores a mim.

²⁷ Cantem de alegria e regozijo todos os que desejam ver provada a minha inocência, e sempre repitam: "O Senhor seja engrandecido! Ele tem prazer no bem-estar do seu servo".

²⁸ Minha língua proclamará a tua justiça e o teu louvor o dia inteiro.

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

¹ Um salmo de Davi. Advoga minha causa, ó SENHOR, contra os que me acusam; combate contra os que me perseguem.

² Veste a armadura e toma o escudo; levanta-te e vem em meu socorro!

³ Empunha a lança e o machado de guerra contra os meus perseguidores; dize à minha alma: Eu Sou a tua salvação.

⁴ Sejam humilhados e cobertos de vexame os que buscam tirar-me a vida; retrocedam envergonhados e sejam aniquilados os que tramam a minha ruína.

⁵ Sejam como a palha que o vento carrega, quando o Anjo do SENHOR os espalhar.

⁶ Tornem-se-lhes os caminhos tenebrosos e escorregadios, quando o Anjo do SENHOR os perseguir.

⁷ Pois sem motivo prepararam uma armadilha oculta para me apanhar; e sem causa abriram uma cova para me tragar.

⁸ Que de súbito venha sobre os inimigos a destruição: sejam enredados pela própria cilada que me armaram, caiam na cova que escavaram para me matar e lá se arruínem de vez.

⁹ Então, todo o meu ser transbordará de gratidão ao SENHOR e se regozijará na sua salvação.

¹⁰ Proclamarei ao mundo, de corpo e alma: Quem poderá se assemelhar a ti, ó SENHOR?

¹¹ Falsas testemunhas se levantam e me interrogam sobre atos que não cometi.

¹² Retribuem-me o bem com o mal, e essa decepção enluta a minha alma.

¹³ Da minha parte, entretanto, quando estiveram doentes, usei vestes de lamento; humilhei-me com jejum e derramei sobre meu próprio peito muitas orações.

¹⁴ Andei vagueando e lamentando como por um amigo ou irmão; prostrei-me enlutado, como quem chora por sua mãe.

¹⁵ Contudo, assim que tropecei, eles se alegraram e contra mim se ajuntaram; reuniram-se às ocultas para me atacar e agrediram-me sem cessar.

¹⁶ Como ímpios zombando do meu refúgio rangem os dentes contra mim.

¹⁷ Ó SENHOR! Até quando tolerarás essa injustiça? Livra-me a alma das tramas dos impiedosos; minha vida, dos que me atacam como leões.

¹⁸ Render-te-ei graças perante a grande assembleia; louvar-te-ei diante das multidões.

¹⁹ Que sobre mim não se rejubilem aqueles que traíram minha amizade, nem permitas que esses inimigos gratuitos troquem olhares de escárnio.

²⁰ Não é de paz que se ocupam; ao contrário, planejam falsas acusações contra os que vivem em paz na terra.

²¹ Com a boca escancarada riem de mim e me acusam: “Agora o apanhamos! Vimos tudo com nossos próprios olhos!”

²² Tu, SENHOR, os vistes; não ignores seus atos! Não te afastes de mim, ó SENHOR.

²³ Desperta! Levanta! Faze-me justiça! Defende a minha causa, meu Deus e meu Senhor!

²⁴ SENHOR, meu Deus, tu és justo; restitui o meu direito para que eles não se divirtam à minha custa.

²⁵ Não permitas que pensem: “É isso! Exatamente como queríamos!” Nem que digam: “Acabamos com ele!”

²⁶ Sejam humilhados e frustrados todos os que se alegram com a minha desgraça! Sejam cobertos de vexame e desonra os que se levantaram contra mim.

²⁷ Cantem de júbilo e se alegrem os que desejam ver a prova da minha inocência, e repitam continuamente: “Glorificado seja o SENHOR, que tem prazer na felicidade do seu servo!”

²⁸ E a minha língua proclamará a tua justiça e o teu louvor o dia inteiro!

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br