King James Atualizada
"Entretanto, por amor de ti somos entregues à morte todos os dias; fomos considerados como ovelhas para o matadouro."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Sim, por tua causa somos mortos o dia todo; somos contados como ovelhas para o matadouro.
Sim, por tua causa somos mortos o dia inteiro; somos contados como ovelhas para o matadouro. Até agora, não tínhamos 'esquecido de ti e da aliança do nosso Deus' ( Salmos 44:17 ; Salmos 44:20 ), que somos continuamente perseguidos apenas porque somos muito fiéis a ti.
A citação de Paulo deste verso ( Romanos 8:36 ) prova que a aplicação ulterior ultrapassa a ocasião imediata e que o Espírito a projetou para aqueles em todas as idades que são expostas por sua fidelidade à perseguição ( 2 Timóteo 3:12 ).
17-26 Nas aflições, não devemos buscar alívio por qualquer cumprimento pecaminoso; mas deve meditar continuamente na verdade, pureza e conhecimento de nosso Deus que perscruta o coração. Os pecados do coração e os pecados secretos são conhecidos por Deus e devem ser considerados. Ele conhece o segredo do coração, portanto julga as palavras e ações. Embora nossos problemas não nos afastem de nosso dever para com Deus, não devemos permitir que eles nos tirem de nosso conforto em Deus. Cuidemos para que a prosperidade e a facilidade não nos deixem descuidados e mornos. A igreja de Deus não pode ser vencida pela perseguição para esquecer Deus; o coração do crente não volta atrás de Deus. O Espírito de profecia tinha referência àqueles que sofreram até a morte, para o testemunho de Cristo. Observe os fundamentos utilizados, ver. Salmos 44:25; Salmos 44:26. Não é o seu próprio mérito e justiça, mas os pedidos do pobre pecador. Ninguém que pertence a Cristo será expulso, mas cada um deles será salvo, e isso para sempre. A misericórdia de Deus, comprada, prometida e constantemente fluindo, e oferecida aos crentes, elimina todas as dúvidas decorrentes de nossos pecados; enquanto oramos com fé, redime-nos por amor de tuas misericórdias
Verso Salmos 44:22. Por sua causa, somos mortos o dia todo ] Por causa de nosso apego a ti e à tua religião, estamos expostos à morte contínua; e alguns de nós falham no sacrifício diário ao espírito perseguidor de nossos inimigos, e todos carregamos nossas vidas continuamente em nossas mãos. No mesmo estado estavam os cristãos primitivos; e São Paulo aplica essas palavras ao seu caso, Romanos 8:36.
