King James Atualizada
"Como ovelhas estão destinados à sepultura, e os justos terão domínio sobre eles; sua beleza e sua força se consumirão e somente a profundeza do Sheol será sua morada!"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Como ovelhas, eles são colocados na sepultura; a morte se alimentará deles; e os retos terão domínio sobre eles pela manhã; e a sua formosura se consumirá na sepultura da sua habitação.
Como ovelhas, elas são colocadas no túmulo (então Salmos 49:12 ; Salmos 49:20 .)
E os retos têm domínio sobre eles pela manhã - depois que os ímpios foram repentinamente varridos à noite (nota, Salmos 49:12 ; observe também Salmos 46:5 ). Como o exército de Senaqueribe foi destruído à noite, e o povo de Deus triunfou pela manhã.
Compare Jó 27:20 . O cumprimento antitípico será na manhã da atualização, quando os "santos possuirão o reino" ( Daniel 7:22 ), e eles "pisarão os ímpios" como "cinzas sob as solas dos pés" ( Malaquias 4:3 ; Apocalipse 2:26 ; Apocalipse 20:4 ).
E sua beleza consumirá no túmulo de sua habitação - literalmente, 'sua beleza (é) para o consumo do túmulo (sendo desalojado), de sua habitação - principalmente pelas moradas magníficas que eles esperavam ocupar continuamente.
6-14 Aqui está uma descrição do espírito e do modo das pessoas mundanas. Um homem pode ter riqueza, e pode ter seu coração aumentado em amor, gratidão e obediência, e pode fazer bem com isso. Portanto, não são os homens que têm riquezas que os provam ser mundanos, mas eles colocam seus corações sobre eles como as melhores coisas. Os homens mundanos têm apenas alguns pensamentos flutuantes das coisas de Deus, enquanto seus pensamentos fixos, seus pensamentos interiores, são sobre o mundo; que fica mais próximo do coração. Mas com toda a sua riqueza, eles não podem salvar a vida do amigo mais querido que têm. Isso parece mais além, para a redenção eterna a ser realizada pelo Messias. A redenção da alma custará muito caro; mas, uma vez feito, nunca precisará ser repetido. E ele, o Redentor, ressuscitará antes de ver a corrupção e viverá para sempre, Apocalipse 1:18. Isso também mostra a loucura das pessoas do mundo, que vendem suas almas por aquilo que nunca as comprará. Com toda a sua riqueza, eles não podem se proteger do golpe da morte. No entanto, uma geração após a outra aplaude suas máximas; e o caráter de um tolo, conforme traçado pela própria sabedoria celestial, continua sendo seguido. Lucas 12:16 - Lucas 12:21 continua sendo seguido mesmo entre cristãos professos. A morte perguntará ao orgulhoso pecador: Onde está a tua riqueza, a tua pompa? E na manhã da ressurreição, quando todos os que dormem no pó acordarem, os retos serão promovidos para a mais alta honra, quando os iníquos serão cheios de vergonha e desprezo eternos, Daniel 12:2. Vamos agora julgar as coisas como elas aparecerão naquele dia. A beleza da santidade é a única que a sepultura não pode tocar ou danificar.
Verso Salmos 49:14. Como ovelhas, são enterrados ] לשאול lishol, em sheol , o lugar de espíritos separados .
A morte se alimentará deles ] מות ירעם maveth yirem , "A morte os alimentará!" Que mudança surpreendente! Todas as coisas boas da vida já foram sua porção, e viviam apenas para comer e beber; e agora eles vivem no sheol e a própria morte os alimenta ! e com o quê? Condenação. Houbigant lê o versículo assim: "Como ovelhas, serão colocadas no lugar dos mortos; a morte os alimentará; seus pastores matinais governam sobre eles; e sua carne deve ser consumida. A destruição é para eles em seus rebanhos. "
