Salmos 74:1-9

¹ Ó Deus, por que nos rejeitaste para sempre? Por que se acende a tua ira contra as ovelhas do teu pasto?

² Lembra-te da tua congregação, que compraste desde a antiguidade; da vara da tua herança, que remiste; deste monte Sião, em que habitaste.

³ Levanta os teus pés para as perpétuas assolações, para tudo o que o inimigo tem feito de mal no santuário.

⁴ Os teus inimigos bramam no meio dos teus lugares santos; põem neles as suas insígnias por sinais.

⁵ Um homem se tornava famoso, conforme houvesse levantado machados, contra a espessura do arvoredo.

⁶ Mas agora toda obra entalhada de uma vez quebram com machados e martelos.

⁷ Lançaram fogo no teu santuário; profanaram, derrubando-a até ao chão, a morada do teu nome.

⁸ Disseram nos seus corações: Despojemo-los duma vez. Queimaram todos os lugares santos de Deus na terra.

⁹ Já não vemos os nossos sinais, já não há profeta, nem há entre nós alguém que saiba até quando isto durará.

¹ Por que nos rejeitaste definitivamente, ó Deus? Por que se acende a tua ira contra as ovelhas da tua pastagem?

² Lembra-te do povo que adquiriste em tempos passados, da tribo da tua herança, que resgataste, do monte Sião, onde habitaste.

³ Volta os teus passos para aquelas ruínas irreparáveis, para toda a destruição que o inimigo causou em teu santuário.

⁴ Teus adversários gritaram triunfantes bem no local onde te encontravas conosco, e hastearam suas bandeiras em sinal de vitória.

⁵ Pareciam homens armados com machados invadindo um bosque cerrado.

⁶ Com seus machados e machadinhas esmigalharam todos os revestimentos de madeira esculpida.

⁷ Atearam fogo ao teu santuário; profanaram o lugar da habitação do teu nome.

⁸ Disseram no coração: "Vamos acabar com eles! " Queimaram todos os santuários do país.

⁹ Já não vemos sinais miraculosos; não há mais profetas, e nenhum de nós sabe até quando isso continuará.

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

¹ Poema da família de Asafe. Por que, ó Deus, esta rejeição sem fim, esta ardente cólera contra as ovelhas de teus pastos?

² Lembra-te da comunidade que adquiriste desde a origem, da tribo que reivindicaste como herança, do monte Sião, onde fizeste tua morada!

³ Dirige teus passos para essas eternas ruínas! O inimigo tudo devastou no santuário.

⁴ Teus adversários rugiram no lugar de tua assembleia, erigiram seus estandartes como insígnias.

⁵ Pareciam homens a brandir o machado em mata espessa,

⁶ ao despedaçarem todos os entalhos, a golpes de machado e malho.

⁷ Atearam fogo ao teu santuário, derrubaram e profanaram a morada do teu Nome.

⁸ Disseram em seu coração: “Juntos vamos oprimi-los!” E incendiaram, no país, todos os lugares de encontro com Deus.

⁹ Não mais vemos nossas insígnias, já não há profeta e não temos alguém, entre nós, que saiba até quando:

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br