Salmos 78:40-55

Nova Versão Internacional

Clique no versículo para ler a explicação

40 Quantas vezes o provocaram no deserto, e o entristeceram na solidão!

41 Voltaram atrás, e tentaram a Deus, e limitaram o Santo de Israel.

42 Não se lembraram da sua mão, nem do dia em que os livrou do adversário;

43 Como operou os seus sinais no Egito, e as suas maravilhas no campo de Zoã;

44 E converteu os seus rios em sangue, e as suas correntes, para que não pudessem beber.

45 Enviou entre eles enxames de moscas que os consumiram, e rãs que os destruíram.

46 Deu também ao pulgão a sua novidade, e o seu trabalho aos gafanhotos.

47 Destruiu as suas vinhas com saraiva, e os seus sicômoros com pedrisco.

48 Também entregou o seu gado à saraiva, e os seus rebanhos aos coriscos.

49 Lançou sobre eles o ardor da sua ira, furor, indignação, e angústia, mandando maus anjos contra eles.

50 Preparou caminho à sua ira; não poupou as suas almas da morte, mas entregou à pestilência as suas vidas.

51 E feriu a todo primogênito no Egito, primícias da sua força nas tendas de Cão.

52 Mas fez com que o seu povo saísse como ovelhas, e os guiou pelo deserto como um rebanho.

53 E os guiou com segurança, que não temeram; mas o mar cobriu os seus inimigos.

54 E os trouxe até ao termo do seu santuário, até este monte que a sua destra adquiriu.

55 E expulsou os gentios de diante deles, e lhes dividiu uma herança por linha, e fez habitar em suas tendas as tribos de Israel.

40 Quantas vezes mostraram-se rebeldes contra ele no deserto e o entristeceram na terra solitária!

41 Repetidas vezes puseram Deus à prova; irritaram o Santo de Israel.

42 Não se lembravam da sua mão poderosa, do dia em que os redimiu do opressor,

43 do dia em que mostrou os seus prodígios no Egito, as suas maravilhas na região de Zoã,

44 quando transformou os rios e os riachos dos egípcios em sangue, e não mais conseguiam beber das suas águas,

45 e enviou enxames de moscas que os devoraram, e rãs que os devastaram;

46 quando entregou as suas plantações às larvas, a produção da terra aos gafanhotos;

47 e destruiu as suas vinhas com a saraiva e as suas figueiras bravas, com a geada;

48 quando entregou o gado deles ao granizo, os seus rebanhos aos raios;

49 quando os atingiu com a sua ira ardente, com furor, indignação e hostilidade, com muitos anjos destruidores.

50 Abriu caminho para a sua ira; não os poupou da morte, mas os entregou à peste.

51 Matou todos os primogênitos do Egito, as primícias do vigor varonil das tendas de Cam.

52 Mas tirou o seu povo como ovelhas e o conduziu como a um rebanho pelo deserto.

53 Ele os guiou em segurança, e não tiveram medo; e os seus inimigos afundaram-se no mar.

54 Assim os trouxe à fronteira da sua terra santa, aos montes que a sua mão direita conquistou.

55 Expulsou nações que lá estavam, distribuiu-lhes as terras por herança e deu suas tendas às tribos de Israel para que nelas habitassem.

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

40 Quantas vezes se mostraram rebeldes contra Ele no deserto, e o entristeceram na terra solitária!

41 Quantas vezes puseram Deus à prova; irritaram profundamente o Santo de Israel.

42 Não se lembravam da sua mão poderosa, do dia em que os redimiu do opressor,

43 do dia em que revelou as suas maravilhas no Egito, os seus milagres na região de Zoã,

44 quando transformou os rios e os riachos dos egípcios em sangue, e eles não mais conseguiram beber das suas próprias águas;

45 e mandou enxames de moscas que os molestaram, e rãs que os devastaram;

46 quando entregou suas plantações às larvas; a produção da terra, aos gafanhotos,

47 e destruiu as suas vinhas com a saraiva, e as suas figueiras bravas, com a geada;

48 quando entregou o gado deles ao granizo, os seus rebanhos aos raios;

49 quando os atingiu com sua ira ardente, com furor, indignação e hostilidade, com muitos anjos destruidores.

50 Abriu caminho para sua ira, não poupou da morte suas almas, mas entregou suas vidas à peste.

51 Feriu todos os primogênitos do Egito, as primícias da virilidade, nas tendas de Cam.

52 Fez partir seu povo como um rebanho e os conduziu como ovelhas pelo deserto.

53 Guiou-os com segurança, sem temores, enquanto o mar cobria os inimigos.

54 Fê-los entrar em seu domínio sagrado, até a montanha que sua destra conquistara.

55 Diante deles expulsou nações e, por sorteio, repartindo o patrimônio, instalou em suas tendas as tribos de Israel.

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br