Salmos 90:3-10

³ Tu reduzes o homem à destruição; e dizes: Tornai-vos, filhos dos homens.

⁴ Porque mil anos são aos teus olhos como o dia de ontem que passou, e como a vigília da noite.

⁵ Tu os levas como uma corrente de água; são como um sono; de manhã são como a erva que cresce.

⁶ De madrugada floresce e cresce; à tarde corta-se e seca.

⁷ Pois somos consumidos pela tua ira, e pelo teu furor somos angustiados.

⁸ Diante de ti puseste as nossas iniqüidades, os nossos pecados ocultos, à luz do teu rosto.

⁹ Pois todos os nossos dias vão passando na tua indignação; passamos os nossos anos como um conto que se conta.

¹⁰ Os dias da nossa vida chegam a setenta anos, e se alguns, pela sua robustez, chegam a oitenta anos, o orgulho deles é canseira e enfado, pois cedo se corta e vamos voando.

³ Fazes os homens voltarem ao pó, dizendo: "Retornem ao pó, seres humanos! "

⁴ De fato, mil anos para ti são como o dia de ontem que passou, como as horas da noite.

⁵ Como uma correnteza, tu arrastas os homens; são breves como o sono; são como a relva que brota ao amanhecer;

⁶ germina e brota pela manhã, mas, à tarde, murcha e seca.

⁷ Somos consumidos pela tua ira e aterrorizados pelo teu furor.

⁸ Conheces as nossas iniqüidades; não escapam os nossos pecados secretos à luz da tua presença.

⁹ Todos os nossos dias passam debaixo do teu furor; vão-se como um murmúrio.

¹⁰ Os anos de nossa vida chegam a setenta, ou a oitenta para os que têm mais vigor; entretanto, são anos difíceis e cheios de sofrimento, pois a vida passa depressa, e nós voamos!

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

³ Tu reduzes o ser humano ao pó, afirmando: “Retornai ao pó, filhos dos homens!”

⁴ Verdadeiramente, mil anos aos teus olhos, são como o dia de ontem, que já passou, e como as poucas horas das primeiras vigílias da noite.

⁵ Tu arrastas os homens na correnteza da vida; são breves como o sono; são todos como a relva que brota com a alvorada,

⁶ germina e floresce pela manhã, mas, ao pôr-do-sol, murcha e seca.

⁷ Porquanto somos consumidos por tua ira e perante tua indignação ficamos pasmos!

⁸ Tu conheces bem nossas iniquidades; nossos pecados mais secretos não escapam à luz da tua face.

⁹ Sim, todos os nossos dias dissipam-se diante do teu furor, findamos os anos como um suspiro.

¹⁰ De fato, os dias de nossa vida chegam a setenta anos, ou a oitenta para os que têm mais saúde; entretanto, a maior parte dos anos é de labuta e sofrimentos, porquanto a vida passa muito depressa, e nós voamos!

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br