"Os rios levantam, ó Senhor, os rios levantam o seu ruído, os rios levantam as suas ondas."
Salmos 93:3
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Salmos 93:3?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
As torrentes levantaram-se, ó Senhor, as torrentes levantaram a sua voz; as enchentes levantam suas ondas.
As inundações levantaram, ó Senhor, as inundações levantaram sua voz. "As inundações" são aqui os mares, o emblema da massa tumultuada das potências mundiais ( Salmos 46:2 - Salmos 46:3 ).
As enchentes levantam suas ondas - literalmente, 'seus interruptores:' ondas colidiram com ondas [ dokiy ( H1796 ), de uma raiz hebraica, para ir em pedaços, daakah ( H1794 )].
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Salmos 93:3. As enchentes levantaram ] Multidões de pessoas se uniram contra o seu povo; e tropa sucede tropa como as ondas do mar se sucedem.