Salmos 94:4-11

⁴ Até quando proferirão, e falarão coisas duras, e se gloriarão todos os que praticam a iniqüidade?

⁵ Reduzem a pedaços o teu povo, ó Senhor, e afligem a tua herança.

⁶ Matam a viúva e o estrangeiro, e ao órfão tiram a vida.

⁷ Contudo dizem: O Senhor não o verá; nem para isso atenderá o Deus de Jacó.

⁸ Atendei, ó brutais dentre o povo; e vós, loucos, quando sereis sábios?

⁹ Aquele que fez o ouvido não ouvirá? E o que formou o olho, não verá?

¹⁰ Aquele que argüi os gentios não castigará? E o que ensina ao homem o conhecimento, não saberá?

¹¹ O Senhor conhece os pensamentos do homem, que são vaidade.

⁴ Eles despejam palavras arrogantes, todos esses malfeitores enchem-se de vanglória.

⁵ Massacram o teu povo, Senhor, e oprimem a tua herança;

⁶ matam as viúvas e os estrangeiros, assassinam os órfãos,

⁷ e ainda dizem: "O Senhor não nos vê; o Deus de Jacó nada percebe".

⁸ Insensatos, procurem entender! E vocês, tolos, quando se tornarão sábios?

⁹ Será que quem fez o ouvido não ouve? Será que quem formou o olho não vê?

¹⁰ Aquele que disciplina as nações os deixará sem castigo? Não tem sabedoria aquele que dá ao homem o conhecimento?

¹¹ O Senhor conhece os pensamentos do homem, e sabe como são fúteis.

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

⁴ Proferem palavras de afronta, todos esses malfeitores cheios de arrogância e empáfia

⁵ esmagam teu povo, SENHOR, e oprimem tua herança;

⁶ matam a viúva e o migrante, e trucidam os órfãos.

⁷ E comentam: “Deus nada vê, não se atém aos detalhes da terra, o Deus de Jacó”.

⁸ Atendei vós, os mais néscios do povo! Insensatos, quando compreendereis?

⁹ É possível que quem criou o ouvido não possa ouvir? Será que quem formou os olhos nada veja?

¹⁰ Aquele que disciplina as nações os deixará sem a devida retribuição punitiva? Não tem conhecimento Aquele que concede ao ser humano o saber?

¹¹ O SENHOR conhece muito bem todos os pensamentos humanos, e sabe o quanto são fúteis!

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br