King James Atualizada
"Apresentemo-nos diante dele com ações de graças, vamos adorá-lo com cânticos de louvor."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Cheguemos diante de sua presença com ações de graças e façamos-lhe um ruído alegre com salmos.
Vamos diante de sua presença com ação de graças - literalmente, 'antecipamos Seu rosto:' expressando fervorosa pressa e zelo ( Salmos 21:3 , nota; 79: 8; 78:13).
1-7 Sempre que entramos na presença de Deus, devemos ir com ações de graça. O Senhor deve ser louvado; não queremos matéria, tudo bem se não queremos um coração. Quão grande é Deus, cuja a terra inteira é e sua plenitude; quem dirige e dispõe de todos! O Senhor Jesus, a quem somos ensinados aqui a louvar, é um grande Deus; o poderoso Deus é um de seus títulos, e Deus acima de tudo, abençoado para sempre. A ele todo poder é dado, tanto no céu como na terra. Ele é nosso Deus, e devemos louvá-lo. Ele é nosso Salvador e o autor de nossa bem-aventurança. A igreja do evangelho é seu rebanho, Cristo é o grande e bom pastor dos crentes; ele os procurou quando perdidos e os trouxe ao seu rebanho.
Verso Salmos 95:2. Vamos antes de sua presença ] פניו panaiv , seus rostos, em agradecimento, בתודה bethodah , com confissão ou com a oferta de confissão . Elogie pelo que ele já fez e confesse que você não merece qualquer uma de suas bênçãos. A oferta de confissão , o grande sacrifício expiatório , pode renderizar sozinho seu reconhecimento de pecado e agradecimento aceitável para um sagrado e apenas Deus.
