"pois a ira do homem não produz a justiça de Deus."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"pois a ira do homem não produz a justiça de Deus."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
For the wrath of man worketh not the righteousness of God.
O zelo zangado do homem em debater, como se tivesse ciúmes da honra de Deus, está longe de operar aquilo que é realmente justiça aos olhos de Deus. A verdadeira "justiça é semeada em paz", não em ira (Tiago 3:18). 'Aleph (') AB lê [ ergazetai (G2038)] 'trabalha' - isto é, não pratica: em vez de 'valer a pena' [ katergazetai (G2716)], não produz.
19-21 Em vez de culpar a Deus por nossas provações, vamos abrir nossos ouvidos e corações para aprender o que ele ensina por eles. E se os homens governam suas línguas, eles devem governar suas paixões. A pior coisa que podemos trazer para qualquer disputa é a raiva. Aqui está uma exortação para separar e rejeitar como uma roupa imunda todas as práticas pecaminosas. Isso deve chegar aos pecados do pensamento e da afeição, bem como da fala e prática; para todas as coisas corruptas e pecaminosas. Devemos nos entregar à palavra de Deus, com mentes humildes e ensináveis. Estar disposto a ouvir nossas falhas, encarando-a não apenas com paciência, mas também com gratidão. O objetivo da palavra de Deus é tornar-nos sábios para a salvação; e aqueles que propõem fins médios ou baixos a participar, desonram o evangelho e decepcionam suas próprias almas.
Versículo 20. A ira do homem ] Um zelo furioso em questões de religião é detestável em a visão de Deus; ele não terá nenhum sacrifício que não seja consumido pelo fogo de seu próprio altar. O zelo que fez os papistas perseguirem e queimarem os protestantes foi aceso no inferno. Isso foi a ira do homem , e não resultou em nenhum ato justo para Deus ; nem era o meio de operar a justiça nos outros; o fruto ruim de uma árvore ruim. E eles ainda justificam essas crueldades? Sim: pois eles ainda afirmam que nenhuma fé deve ser mantida com os hereges, e eles reconhecem a inquisição .