"Agora, porém, vocês se vangloriam das suas pretensões. Toda vanglória como essa é maligna."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Agora, porém, vocês se vangloriam das suas pretensões. Toda vanglória como essa é maligna."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
But now ye rejoice in your boastings: all such rejoicing is evil.
Agora - como está.
Regozije-se com seus gabaritos - você se gaba de suas presunções arrogantes de que o futuro é certo para você (Tiago 4:13 )
Alegria , [ kaucheesis (G2746)] - vangloriando-se.
11-17 Nossos lábios devem ser governados pela lei da bondade, bem como pela verdade e pela justiça. Cristãos são irmãos. E quebrar os mandamentos de Deus é falar mal deles e julgá-los, como se eles impusessem uma restrição excessiva sobre nós. Nós temos a lei de Deus, que é uma regra para todos; não vamos presumir estabelecer nossas próprias noções e opiniões como uma regra para aqueles a nosso redor, e tenhamos cuidado para não sermos condenados pelo Senhor. "Vá para agora" é uma chamada para qualquer um considerar sua conduta como errada. Como os homens do mundo são capazes de deixar Deus fora de seus planos! Quão inútil é procurar algo bom sem a bênção e a orientação de Deus! A fragilidade, falta e incerteza da vida devem verificar a vaidade e a confiança presunçosa de todos os projetos quanto à futura. Podemos fixar a hora e o minuto do sol nascendo e se pondo amanhã, mas não podemos fixar o tempo certo de um vapor sendo espalhado. Tão curta, irreal e desbotada é a vida humana, e toda a prosperidade ou prazer que a acompanha; embora a felicidade ou a angústia para sempre devam estar de acordo com nossa conduta durante esse momento fugaz. Devemos sempre depender da vontade de Deus. Nossos tempos não estão em nossas próprias mãos, mas à disposição de Deus. Nossas cabeças podem estar cheias de cuidados e artifícios para nós mesmos, nossas famílias ou nossos amigos; mas a providência geralmente confunde nossos planos. Tudo o que projetamos e tudo o que fazemos deve ser com dependência submissa de Deus. É tolice, e é doloroso, gabar-se de coisas mundanas e projetos aspirantes; trará grande decepção e provará destruição no final. Omissões são pecados que serão levados a julgamento, assim como comissões. Aquele que não faz o bem que conhece deve ser feito, assim como aquele que faz o mal que sabe que não deve ser feito, será condenado. Oh, que éramos tão cuidadosos em não omitir a oração e não deixar de meditar e examinar nossas consciências, pois não devemos cometer vícios externos contra a luz!
Versículo 16. Mas agora vocês se alegram com suas vanglórias ] Glória em seu orgulho e ego - conduta suficiente, exultando por estar livre dos obstáculos da superstição e por poder viver independentemente do Deus Todo-Poderoso. Toda essa ostentação é perversa , πονηραεστιν, é ímpio. Em uma antiga obra em inglês, intitulada, A imagem de um homem piedoso desenhada por um lápis das Escrituras , existem estas palavras: "Alguns daqueles que desprezam a religião dizem: Graças a Deus não somos deste santo número ! Aqueles que agradecem a Deus por sua maldade, é melhor tocar os sinos de alegria porque nunca verão a Deus. "