"Em tudo seja você mesmo um exemplo para eles, fazendo boas obras. Em seu ensino, mostre integridade e seriedade;"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Em tudo seja você mesmo um exemplo para eles, fazendo boas obras. Em seu ensino, mostre integridade e seriedade;"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
In all things shewing thyself a pattern of good works: in doctrine shewing uncorruptness, gravity, sincerity, Em - com relação a todas as coisas.
Você mesmo é um padrão - embora seja um jovem. Todo ensino é inútil, a menos que o exemplo de alguém confirme sua palavra. Na doutrina - no teu ensino ministerial (mostrando) incorrupção; i: ex. sinceridade não contaminada [ afthorian (G862b), 'Aleph (') A Delta, para adiafthorian (C)] (cf. 2 Coríntios 11:3). Como "gravidade", etc., refere-se à maneira de Tito (seriedade digna na entrega), então "incorrupção" à sua doutrina.
Sinceridade , [aftharsian] - Delta. Mas omitido em 'Aleph (') A C G, Vulgata.
1-8 Os antigos discípulos de Cristo devem se comportar em tudo de acordo com a doutrina cristã. Que os idosos estejam sóbrios; não pensando que as decadências da natureza justifiquem qualquer excesso; mas buscando conforto de uma comunhão mais próxima com Deus, não de qualquer indulgência indevida. A fé trabalha e deve ser vista com amor por Deus por si mesmo e pelos homens por causa de Deus. Os idosos tendem a ser irritantes e irritados; portanto, precisam estar em guarda. Embora não haja Escritura expressa para cada palavra, ou aparência, ainda existem regras gerais, segundo as quais todas devem ser ordenadas. As moças devem ser sóbrias e discretas; pois muitos se expõem a tentações fatais pelo que a princípio pode ser apenas falta de discrição. A razão é adicionada, para que a palavra de Deus não seja blasfemada. Falhas nos deveres censuram muito o cristianismo. Os jovens tendem a ser ansiosos e impensados; portanto, é preciso ser sinceramente convocado a ter uma mente sóbria: há mais jovens arruinados pelo orgulho do que por qualquer outro pecado. O esforço de todo homem piedoso deve ser o de parar a boca dos adversários. Deixe a sua própria consciência responder pela sua retidão. Que glória é para um cristão, quando aquela boca que se abriria contra ele, não pode encontrar nele nenhum mal!
Versículo 7. Em todas as coisas mostrando-se um padrão ] Como o apóstolo deu instruções relativas à conduta de homens idosos , Tito 2:2, de mulheres idosas , Tito 2:3, de mulheres jovens , Tito 2:4, e de rapazes , Tito 2:6, as palavras περι παντα, que traduzimos em todas as coisas , deve ser considerado em referência às pessoas acima, e o comportamento exigido nelas: mostrando a ti mesmo um padrão de bom funciona para todas essas pessoas - sendo, em sobriedade , gravidade, temperança , o que você exige que os outros sejam.
Na doutrina mostrando incorrupção ] Misturando nada com a verdade; não tirando nada disso; não acrescentando nada; e exibindo-o em toda a sua conexão, energia e plenitude.