Versículo 8. Fala sonora ] λογον υγιη. Som ou cura doutrina . A natureza humana está em um estado de doença ; e a doutrina do Evangelho é calculada para remover a doença e restaurar a saúde e solidez . Todas as falsas doutrinas deixam os homens sob a influência desta doença espiritual; só a doutrina não adulterada do Evangelho pode curar os homens.
Aquele que é da parte contrária ] Se isso pode se referir aos professores judaizantes em geral , ou para algum alguém que pode, por sua falsa doutrina, ter perturbado a paz das Igrejas em Creta, não podemos dizer.
Não tendo nada mal a dizer de você. ] Contra uma pessoa que é sã em seu doutrina, e santo em sua vida, nenhum mal pode ser justamente alegado. Aquele que relata o mal de tal pessoa deve ser confundido quando submetido à prova. Em vez de περι υμων, de VOCÊ, περι ημων, de US, é a leitura de CDEFG e cerca de quarenta outros; com o Siríaco , todos os árabe, eslavo, Vulgata, itálico e vários de os pais primitivos. Essa leitura faz mais sentido e é, sem dúvida, genuína.