E peguei meu cajado, a Bela, e o cortei em pedaços, para que pudesse quebrar minha aliança que havia feito com todo o povo.

E eu peguei minha equipe, até a Beleza, e o cortei em pedaços, para quebrar minha aliança que fiz com todo o povo. A aliança feita com toda a nação não deve mais manter o bem, exceto para os eleitos remanescentes. Esta é a força da cláusula, não como Maurer etc. traduz, 'para que eu possa quebrar minha aliança que fiz com todas as nações' (para não ferir meu povo eleito, Oséias 2:18 ).

Mas o hebraico é o termo para o povo eleito [ ha`amiym ( H5971 )], não o das nações gentias ( gowyim ( H1471 )). O plural hebraico expresso anteriormente o grande número de israelitas ( 1 Reis 4:20 ).

Então, em Juízes 5:14 . O artigo está em hebraico, referindo-se a Judá e Israel já referências, 'para que eu quebre minha aliança que fiz com todos ou esses povos'. Cortar em pedaços o cajado "Beleza" implica deixar de lado os símbolos externos da excelência distintiva dos judeus acima dos gentios (nota, Zacarias 11:7 ), como povo de Deus.

4-14 Cristo veio a este mundo para julgar a igreja e a nação judaica, que eram miseravelmente corruptas e degeneradas. Aqueles têm suas mentes totalmente cegas, que adoecem e se justificam nela; mas Deus não manterá os inocentes que se sustentam assim. Como podemos ir a Deus para pedir uma bênção sobre métodos ilegais de obter riqueza ou agradecer pelo sucesso neles? Havia um declínio geral da religião entre eles, e eles não o consideraram. O Bom Pastor alimentaria seu rebanho, mas sua atenção seria principalmente direcionada aos pobres. Como emblema, o profeta parece ter tomado duas pautas; Beleza, denotava os privilégios da nação judaica, em sua aliança nacional; o outro ele chamou de Bandas, denotando a harmonia que até então os unia como o rebanho de Deus. Mas eles escolheram se apegar a falsos mestres. A mente carnal e a amizade do mundo são inimigas de Deus; e Deus odeia todos os que praticam a iniqüidade: é fácil prever em que isso terminará. O profeta exigiu salário ou recompensa e recebeu trinta moedas de prata. Pela direção divina, ele o lançou ao oleiro, como desdém pela pequenez da soma. Isso obscureceu a barganha de Judas para trair a Cristo e o método final de aplicá-lo. Nada estraga um povo com tanta certeza, como enfraquece a irmandade entre eles. Isso se segue à dissolução da aliança entre Deus e eles: quando o pecado é abundante, o amor esfria e as disputas civis se seguem. Não é de admirar se aqueles caem entre si, que provocaram Deus a cair com eles. O desprezo voluntário de Cristo é a grande causa da ruína dos homens. E se os professores valorizassem corretamente a Cristo, eles não contenderiam sobre pequenos assuntos.

Verso Zacarias 11:10. Peguei meu bastão - Beleza, e o cortei ] E assim mostrei que determinado a não mais preservá-los em seu estado livre e glorioso . E assim rompo minha aliança com eles , que eles já haviam quebrado de sua parte.