"E esta será a praga com que o Senhor ferirá a todos os povos que guerrearam contra Jerusalém: a sua carne apodrecerá, estando eles em pé, e lhes apodrecerão os olhos nas suas órbitas, e a língua lhes apodrecerá na sua boca."
Zacarias 14:12
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Zacarias 14:12?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
E esta será a praga com que o Senhor ferirá todos os povos que pelejaram contra Jerusalém; A sua carne se consumirá enquanto estiverem em pé, e os seus olhos se apodrecerão nas suas órbitas, e a sua língua se apodrecerá na sua boca.
E esta será a praga com a qual o Senhor ferirá todas as pessoas que lutaram contra Jerusalém. Castigo ao inimigo, a última confederação anticristã ( Isaías 59:18 ; Isaías 66:24 ; Ezequiel 38:39; Apocalipse 19:17 - Apocalipse 19:21 ).
Sua carne consumirá enquanto estão em pé, e seus olhos consumirão em seus buracos, e sua língua - uma morte viva: a corrupção ( Gálatas 6:8 ) da morte combinada em experiente união com a sensibilidade consciente da vida. O pecador será sentido pelo pecador, em toda a sua repugnância, agarrando-se inseparavelmente a ele como um corpo podre e podre.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
8-15 Alguns consideram que o progresso do evangelho, começando em Jerusalém, é referido pelas águas vivas que fluem daquela cidade. Nem o evangelho e os meios da graça, nem as graças do Espírito operadas no coração dos crentes por esses meios jamais falharão, por causa do calor da perseguição, das tempestades da tentação ou das explosões de qualquer outra aflição. Tremendos julgamentos parecem ter sido preditos, a serem enviados àqueles que deveriam se opor ao assentamento dos judeus em sua própria terra. Até que ponto eles devem ser entendidos literalmente, somente os eventos podem determinar. A raiva furiosa e a malícia que incitam os homens são sombras fracas da inimizade que reina entre os que pereceram em seus pecados. Mesmo as criaturas inferiores freqüentemente sofrem pelo pecado do homem e por suas pragas. Assim, Deus mostrará seu descontentamento contra o pecado.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Zacarias 14:12. E esta deve ser a praga ] Todos os seus inimigos serão destruídos.
Sua carne se consumirá ] Estes são os efeitos de fome que são descritos neste versículo.