'Tampoco hagamos prueba al Señor, como algunos de ellos hicieron la prueba y perecieron (' estaban pereciendo ') por las serpientes'.

Nuevamente probaron al Señor mirando hacia atrás y comparando su estado presente con el pasado ( Números 21:4 compare con Salmo 78:18 ), un peligro siempre presente en tiempos de prueba. El resultado para ellos fue el juicio de Dios en forma de serpientes venenosas en el campamento.

Sus experiencias espirituales pasadas no los salvaron. De modo que ni Pablo ni los corintios deben ponerse en peligro de mirar atrás (compare 1 Corintios 9:26 ). Podría ser incluso peor para ellos.

Nota: algunos EM tienen "el Señor". Algunos tienen 'Cristo'. Algunos tienen 'Dios'. 'El Señor' se encuentra, por ejemplo, en Aleph y B. P46, D, G tienen 'Cristo', fácilmente visto como una interpretación de 'el Señor'. A tiene 'Dios', nuevamente interpretativo. Un original "el Señor" explica fácilmente ambas variaciones, el cambio se realiza para mayor claridad. Pero el asunto no es seguro.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad