Esdras 10:4

La apelación a Esdras.

Levántate No es una referencia a la postración de Ezra sino un llamado a la acción enérgica, Josué 1:2 ; Jueces 4:14 ; 1 Samuel 16:12 y con frecuencia.

porque este asunto te pertenece :] RV para el asunto &c. Literalmente -porque este asunto es sobre ti". Cf. Nehemías 13:13 , -Y su negocio era (lit. y estaba sobre ellos) distribuir entre sus hermanos". Isaías 9:6 , -Y el principado sobre su hombro".

Esdras fue señalado para el deber, en parte porque había testificado tan públicamente sobre su condenación del pecado del pueblo, en parte porque había recibido la comisión real de enseñar "a los que no conocían las leyes de su Dios" ( Esdras 7:25 ). .

nosotros también estaremos contigo RV y estamos contigo. La RV da el significado completo, colocando solo una coma después de -thee ". El liderazgo en el trabajo fue de Ezra, pero Shechaniah y sus amigos estaban listos para cooperar de inmediato en la reforma. El tiempo presente es, por lo tanto, más apropiado que el futuro. .

sé valiente y hazlo ] Literalmente, -sé fuerte y hazlo". La responsabilidad de la iniciativa requería un coraje especial, cuando la política inevitablemente produciría un descontento generalizado sin compensación material. David usa las mismas palabras para Salomón cuando le encomienda a a él la obra de construir el 1 Crónicas 28:10 , -Mira ahora, porque el Señor te ha escogido a ti para edificar una casa para el santuario: esfuérzate, y hazlo": cf.

2 Crónicas 19:11 , -Haced con valor" (Heb. Esfuérzate y hazlo), son las palabras de aliento dadas a Amarías, Zebadías y los levitas por Josafat, cuando los comisionó para actuar como jueces entre el pueblo.