Jeremias 48:1-47
1 En cuanto a Moab, así ha dicho el SEÑOR de los Ejércitos, Dios de Israel: “¡Ay de Nebo, porque es destruido! Quiriataim es avergonzada y capturada; la ciudadela es avergonzada y arrasada.
2 No hay más alabanza para Moab. En Hesbón planearon el desastre contra ella, diciendo: ‘Vengan, eliminémosla de entre las naciones’. Tú también, Madmena, serás silenciada; la espada irá en pos de ti.
3 “Voz de clamor proviene de Horonaim: ‘¡Destrucción y gran quebranto!’.
4 Moab ha sido quebrantado; oigan el griterío de sus pequeños.
5 Por la cuesta de Lujit sube con llanto continuo; por la bajada de Horonaim los enemigos oyen el clamor del quebranto.
6 Huyan, salven sus vidas y sean como el asno montés en el desierto.
7 Por cuanto confiaste en tus obras y tesoros, tú también serás tomado. Quemós será llevado en cautividad, junto con sus sacerdotes y principales.
8 Vendrá el destructor a cada ciudad, y ninguna escapará. También será arruinado el valle, y será destruida la llanura, como ha dicho el SEÑOR.
9 “Den alas a Moab, porque se irá volando. Sus ciudades serán desoladas hasta no quedar en ellas habitante.
10 ¡Maldito el que haga con negligencia la obra del SEÑOR! ¡Maldito el que retraiga su espada de la sangre!
11 “Tranquilo estaba Moab desde su juventud; sobre sus sedimentos ha estado reposado. No ha sido vaciado de vaso en vaso ni ha ido en cautividad. Por eso ha quedado en él su sabor, y su olor no se ha mutado.
12 Por tanto, he aquí que vienen días, dice el SEÑOR, en que yo le enviaré quienes lo hagan vaciar, y lo vaciarán. Dejarán vacías sus vasijas y destrozarán sus tinajas.
13 Moab se avergonzará de Quemós, como la casa de Israel se avergonzó de Betel, en la cual puso su confianza.
14 ¿Cómo dirán: ‘Somos valientes y hombres fuertes para la guerra’?
15 Destruido está Moab; han escalado sus ciudades. La flor de su juventud descendió al degolladero, dice el Rey, cuyo nombre es el SEÑOR de los Ejércitos.
16 El desastre de Moab está próximo a venir, y su calamidad se apresura mucho.
17 Compadézcanse de él todos los que están alrededor suyo; todos los que conocen su nombre, digan: ‘¡Cómo se ha roto el poderoso cetro, la vara gloriosa!’.
18 “Desciende de la gloria; siéntate sobre tierra sedienta, oh moradora de Dibón; porque el destructor de Moab ha subido contra ti y ha destruido tus fortalezas.
19 Ponte de pie en el camino y mira, oh moradora de Aroer. Pregunta al que va huyendo y di a la que se escapa: ‘¿Qué ha acontecido?’.
20 Moab ha sido avergonzado, porque es arrasado. Lamenten y griten; anuncien junto al Arnón que Moab es destruido,
21 y que ha venido juicio a la tierra de la llanura; a Holón, a Jahaz, sobre Mefaat;
22 sobre Dibón, sobre Nebo y sobre Bet-diblataim;
23 sobre Quiriataim, sobre Bet-gamul y sobre Bet-maón;
24 sobre Queriot, sobre Bosra y sobre todas las ciudades de la tierra de Moab; las de lejos y las de cerca.
25 Cortado es el poder de Moab, y su brazo es quebrantado, dice el SEÑOR.
26 Embriáguenlo, porque contra el SEÑOR se engrandeció; Moab se revolcará en su propio vómito, y también él será objeto de burla.
27 ¿Acaso no te sirvió de burla Israel, como si lo hubieran sorprendido entre ladrones? Porque desde que de él has hablado, has movido la cabeza.
28 “Dejen las ciudades y habiten en peñascos, oh habitantes de Moab. Sean como la paloma que hace su nido en los bordes del precipicio.
29 Hemos oído de la soberbia de Moab, que es muy soberbio; de su altanería, de su soberbia, de su arrogancia y de la altivez de su corazón.
30 Yo conozco su cólera, dice el SEÑOR; pero vano es aquello de que se jacta, y vano es lo que hacen.
31 “Por tanto, lamentaré sobre Moab; clamaré sobre todo Moab, y gemiré por los hombres de Quir-jaréset.
32 Lloraré por ti más que por Jazer, oh vid de Sibma. Tus brotes pasaban las aguas y llegaban hasta las aguas de Jazer. Sobre tus frutos de verano y sobre tu vendimia ha caído el destructor.
33 La alegría y el regocijo han sido quitados del campo fértil, de la tierra de Moab. He hecho cesar el vino de los lagares; nadie los pisa con grito de júbilo. No hay grito de júbilo.
34 “El clamor de Hesbón llega hasta Eleale; hasta Jahaz dan su voz. Desde Zoar hasta Horonaim y Eglat-selisiyá; porque también las aguas de Nimrim quedan desoladas.
35 Haré cesar en Moab a quien ofrezca holocaustos en un lugar alto, y a quien ofrezca incienso a sus dioses, dice el SEÑOR.
36 Por tanto, mi corazón gime como flautas por Moab. Asimismo, mi corazón gime como flautas por los hombres de Quir-jaréset, pues perecieron las riquezas que había adquirido.
37 Porque toda cabeza ha sido rapada, y toda barba rasurada. Sobre todas las manos hay sajaduras; y sobre los lomos, cilicio.
38 Todo es llanto sobre todas las azoteas y plazas de Moab, porque he quebrantado a Moab como a vasija despreciada, dice el SEÑOR.
39 ¡Cómo ha sido destruido! ¡Cómo lamentan! ¡Cómo ha vuelto Moab la espalda, avergonzado! Moab ha sido convertido en objeto de burla y de horror para todos los que están en su alrededor.
40 Porque así ha dicho el SEÑOR: He aquí que como águila remontará vuelo, y hacia Moab extenderá las alas.
41 Las ciudades serán tomadas, y sus fortificaciones capturadas. En aquel día el corazón de los valientes de Moab será como el corazón de una mujer en angustia.
42 Moab será destruido y dejará de ser pueblo, porque se engrandeció contra el SEÑOR.
43 Terror, fosa y trampa hay contra ti, oh habitante de Moab, dice el SEÑOR.
44 El que huya del terror caerá en la fosa; el que salga de la fosa quedará atrapado en la trampa. Porque yo traeré sobre él, sobre Moab, el año de su castigo, dice el SEÑOR.
45 “A la sombra del Hesbón, los que huyen se detienen por falta de fuerzas. Porque fuego salió de Hesbón, y llama de en medio de Sejón; consumió las sienes de Moab y la coronilla de los hijos revoltosos.
46 ¡Ay de ti, oh Moab! ¡Ha perecido el pueblo de Quemós! Porque tus hijos son tomados en cautividad, y tus hijas en cautiverio.
47 Sin embargo, al final de los tiempos restauraré a Moab de la cautividad”, dice el SEÑOR. Hasta aquí es el juicio contra Moab.
En cuarenta y ocho, ahora dirige su atención a Moab. Moab estaba al otro lado del Jordán en el lado este del río Jordán y de la grieta del Jordán.
Contra Moab así ha dicho Jehová de los ejércitos, el Dios de Israel; ¡Ay de Nebo! porque está estropeado ( Jeremias 48:1 ):
Ahora, este no es el monte Nebo sino la ciudad de Nebo en Moab en ese tiempo.
Quiriataim es confundida y tomada: Misgab es confundida y consternada ( Jeremias 48:1 ).
Un par de ciudades.
No habrá más alabanza de Moab; en Hesbón tramaron el mal contra ella; venid, y destruyámoslo para que no sea nación. También tú serás cortado, oh loco; la espada te perseguirá. Voz de clamor será desde Horonaim, saqueo y gran destrucción. Moab es destruido; sus pequeños han hecho oír un llanto. Porque en la subida de Luhith subirá llanto continuo; porque al descender a Horonaim, los enemigos han oído un grito de destrucción.
Huid, salvad vuestra vida, y sed como el matorral en el desierto. Porque por cuanto confiaste en tus obras y en tus tesoros, serás tomado ( Jeremias 48:2-7 ):
Confiando en su trabajo y en sus riquezas. Estas son las cosas en las que la gente comúnmente confía. ¿Cuántas personas hoy en día confían en sus obras para estar de pie ante Dios? Cuántas personas están confiando en sus riquezas para su seguridad. Pero en el día del juicio de Dios, ninguno de estos tiene ningún valor.
Y vendrá saqueador sobre cada ciudad, y ninguna ciudad escapará; el valle será destruido, y la llanura será destruida, como ha dicho Jehová. Dad alas a Moab, para que huya y se escape; porque sus ciudades serán asoladas, sin que habite en ellas. Maldito el que hiciere la obra de Jehová con engaño ( Jeremias 48:8-10 ),
Márquelo si no está ya subrayado en su Biblia. Dios declara esa maldición contra cualquier hombre que haga la obra del Señor con engaño.
y maldito el que detuviere su espada de la sangre. Relajado estuvo Moab desde su juventud, y sobre sus heces ha estado reposado, y no fue vaciado de vasija en vasija, ni estuvo en cautiverio; por tanto, su sabor quedó en él, y su olor no se ha mudado ( Jeremias 48:10-11 ).
Así como Dios habla de la destrucción que se avecina sobre Moab, ahora nos da la razón de la destrucción que se avecina. "Porque Moab ha estado tranquilo desde su juventud". Moab no ha tenido ningún problema. Moab ha sido abrigado y protegido, y por estar abrigado y protegido, se ha debilitado. Y está listo ahora para caer.
Y luego pasa a una ilustración de los procesos de elaboración del vino y la usa como una ilustración de Moab.
"Habiéndose asentado en sus lías". En la elaboración del vino, vertían el jugo de la uva en un recipiente grande y luego lo dejaban reposar allí hasta que fermentaba. Y después de la fermentación, estas lías o posos comenzarían a depositarse en el fondo del recipiente. Y como estos sedimentos se habían asentado en el fondo de la vasija, luego se derramaban por la parte superior en otra vasija. Permita que el proceso de sedimentación continúe nuevamente y luego viértalo en el siguiente recipiente, de un recipiente a otro.
Dejar reposar los posos y desarrollar la claridad y pureza del vino. Ahora, cuando estos posos comienzan a asentarse, si no se vierte el vino de los posos, entonces los posos se vuelven amargos y comienzan a oler. Y él dijo: "Este es el problema con Moab. Ha estado tranquilo. Nunca ha tenido ningún problema. Nunca ha sido perturbado. Nunca se ha vertido de vasija en vasija. Se asienta sobre las heces que se han agriado.
Y así queda el olor. El sabor está en el vino de la acidez de las lías. Así Moab será destruido".
Es interesante cómo a menudo nos quejamos de los procesos de Dios en nuestras vidas mientras nos vierte de vasija en vasija. Tenemos una especie de instinto de anidamiento. Nos gusta sentirnos cómodos. Nos gusta relajarse y descansar y pensar, "Bueno, lo tenemos hecho." Y es tan fácil para nosotros entrar en una rutina.
Pero el gran peligro de esto es olvidar a Dios y dejar a Dios fuera de nuestra vida. "Oh, Dios tiene un lugar. Sí, tengo un pequeño y ordenado compartimento aquí, Dios, y eres bienvenido. Siéntete libre. Ven y visítanos cuando quieras. Siempre me alegra verte. Siempre que no Vendré el próximo fin de semana, porque planeamos irnos el próximo fin de semana. Pero en cualquier momento, Señor. Pero dentro de un par de semanas nos iremos de nuevo, pero en cualquier momento, Señor.
Siempre estamos contentos de verte". Es asombroso cómo comenzamos a dejar a Dios fuera de nuestras vidas cuando comenzamos a asentarnos en nuestras heces en esta vida de la carne y después de la carne. Es tan fácil, tan fácil. simplemente como alejarse de ese compromiso con Dios.
En Hebreos se nos dice: “Cuidemos con mayor diligencia las cosas que hemos oído, no sea que en cualquier momento nos deslicemos de ellas” ( Hebreos 2:1 ). Hay esos momentos en que Dios nos vierte de un recipiente a otro y decimos: "Dios, ¿qué está pasando?" Y de repente Dios tiene nuestra atención. Él comienza a tratar con nosotros.
Renovamos nuestro compromiso y decimos: "Oh, Señor, lo siento. Lo siento, Señor". Y de verdad lo somos. Nos referimos a los votos cuando los hicimos a Dios. Y lamentamos sinceramente nuestros fracasos y nuestro alejamiento de Dios. Y Dios perturba nuestras vidas. Él trae problemas perturbadores y puede perturbar nuestras vidas de muchas maneras: por enfermedad, por accidente, por la pérdida de un trabajo. Tantas maneras en que Dios puede traer una perturbación a nuestras vidas.
Y Dios los trae con ese propósito de purificarnos. Tenemos demasiada carne. Estamos comenzando a establecernos en una vida de la carne. Y Dios dice: "Apesta. Está empezando a impregnar toda tu vida. Estás empezando a oler a carne". Y así Dios te vierte en otra vasija. Interrumpe, perturba para que Él pueda refinar. Pero eso no le sucedió a Moab. Y debido a que no sucedió, ahora Moab debe ser destruido.
Por tanto, he aquí vienen días, dice Jehová, en que enviaré a él errantes, que le harán andar errantes, y vaciarán sus vasos, y quebrarán sus odres. Y Moab se avergonzará de Quemos ( Jeremias 48:12-13 ),
Ahora, ese era el dios de los moabitas.
como la casa de Israel se avergonzó de Betel por su confianza ( Jeremias 48:13 ).
Así que el lugar de adoración de Israel estaba en Betel, pero en su destrucción se avergonzaron. Así que el lugar de adoración, Quemos, para los moabitas se convertiría en lo mismo que Betel.
¿Cómo decís que somos hombres valientes y fuertes para la guerra? Moab ha sido despojada, y ha subido de sus ciudades, y sus jóvenes escogidos han descendido al matadero, dice el Rey, cuyo nombre es Jehová de los ejércitos. La calamidad de Moab está cerca de venir, y su aflicción se apresura rápidamente. Todos los que estáis alrededor de él, lamentaos de él; y todos los que conocéis su nombre, decid: ¡Cómo se quebró la vara fuerte, y la vara hermosa! Hija que habitas en Dibón, desciende de tu gloria y siéntate en sed; porque vendrá sobre ti el saqueador de Moab, y destruirá tus fortalezas.
Oh moradora de Aroer, párate en el camino y mira; preguntad al que huye ya la escapada, y decid: ¿Qué ha pasado? Moab está confundido; porque está quebrantado: aullad y clamad; dilo en Arnón, que Moab ha sido saqueada, y el juicio ha venido sobre la llanura ( Jeremias 48:14-21 );
Y comienza a nombrar estas ciudades de Moab que han sido destruidas.
todas las ciudades de la tierra de Moab, tanto de lejos como de cerca. El cuerno de Moab es cortado, y su brazo quebrado, dice Jehová. Embriagadle, porque contra Jehová se engrandeció; Moab también se revolcará en su vómito, y será objeto de escarnio. ¿No te fue a ti por escarnio Israel? ( Jeremias 48:24-27 )
Y, por supuesto, cuando Israel fue destruido, Moab también atacó a Israel y ahora Moab debe recibir una burla.
porque desde que hablaste de él, has saltado de alegría ( Jeremias 48:27 ).
Estaban felices por la destrucción de Israel.
Vosotros que habitáis en Moab, salid de las ciudades, y morad en la peña, y sed como la paloma que hace su nido a los lados de la boca de la cueva. Hemos oído la soberbia de Moab (es muy orgulloso), su soberbia y la altivez de su corazón. Yo conozco su ira, dice Jehová; mas no será así; sus mentiras no lo harán así. Por tanto, aullaré por Moab, y clamaré por todo Moab; mi corazón llorará por los hombres de Kirheres.
Oh vid de Sibmah, lloraré por ti con el llanto de Jazer: tus plantas se han ido sobre el mar, llegan hasta el mar de Jazer: el saqueador ha caído sobre tus frutos de verano y sobre tu vendimia. Y será quitado el gozo y la alegría del campo fértil, y de la tierra de Moab; y he hecho faltar el vino de los lagares; nadie pisará con júbilo; sus gritos no serán gritos.
Desde el clamor de Hesbón hasta Eleale, y hasta Jahaz, han dado su voz, desde Zoar hasta Horonaim, como becerra de tres años; porque también las aguas de Nimrim serán asoladas. Y haré cesar en Moab, dice Jehová, al que ofrece en los lugares altos, y al que ofrece incienso a sus dioses. Por tanto, mi corazón sonará como flauta por Moab, y mi corazón sonará como flauta por los hombres de Kirheres, porque perecieron las riquezas que él adquirió.
Porque toda cabeza será calva, y toda barba recortada; sobre todas las manos, y sobre los lomos, cilicio ( Jeremias 48:28-37 ).
Estas eran las formas paganas de expresar su luto en el rapado de sus cabezas, el corte de sus barbas y el corte de sus cuerpos y vistiendo de cilicio. Es la típica señal de luto. Y así Moab estará de luto.
Generalmente habrá lamentaciones sobre todas las azoteas de Moab, y en las calles; porque he quebrantado a Moab como a vaso que no es agradable, dice Jehová ( Jeremias 48:38 ).
Muy gráfico.
Aullarán, diciendo: ¡Cómo se ha descompuesto! ¡Cómo volvió Moab la espalda con vergüenza! así será Moab en escarnio y en espanto a todos los que lo rodean. Porque así ha dicho Jehová; He aquí que como águila volará, y extenderá sus alas sobre Moab. Queriot es tomada, y tomadas las fortalezas, y el corazón de los valientes en Moab será en aquel día como el corazón de mujer en dolores de parto.
Y Moab será destruido para dejar de ser pueblo, por cuanto se engrandeció contra Jehová ( Jeremias 48:39-42 ).
¿Has conocido a algún moabita últimamente? Dios dijo que serían destruidos de ser un pueblo.
Miedo, foso y lazo estarán sobre ti, oh morador de Moab. El que huya del miedo caerá en el hoyo; y el que saliere del hoyo, será preso en la red; porque traeré sobre él, sobre Moab, el año de su visitación, dice Jehová. Los que huyeron se pararon bajo la sombra de Hesbón a causa de la fuerza; pero fuego saldrá de Hesbón, y llama de en medio de Sehón, y consumirá el rincón de Moab, y la coronilla de la tumultuosa unos.
¡Ay de ti, oh Moab! el pueblo de Quemos perecerá; porque tus hijos serán llevados cautivos, y tus hijas cautivas. Mas haré volver la cautividad de Moab en los postreros días, dice Jehová. Hasta aquí está el juicio de Moab ( Jeremias 48:43-47 ).
Y entonces Moab está en problemas. Y ciertamente Dios cumplió estas profecías que fueron declaradas contra Moab.
"