Deuteronomio 32:34-43

PREGUNTAS PARA REFLEXIONAR 32:34-43

561.

¿Qué ha guardado Dios en su tesorería?

562.

¿Cómo es posible decir de Dios que se arrepiente?

563.

¿Debemos creer que Dios se deleita en el derramamiento de sangre? Cf. Deuteronomio 32:32-41 .

TRADUCCIÓN AMPLIFICADA 32:34-43

34 ¿No está esto guardado conmigo, sellado en Mis tesoros?
35 Mía es la venganza y la recompensa en el tiempo en que su pie resbala; porque el día de su calamidad está cerca, y su ruina viene pronto.

36 Porque el Señor dictará sentencia por su pueblo, y se arrepentirá por amor de sus siervos, cuando vea que su poder se ha ido, y no queda ninguno, ni esclavo ni libre.
37 Y dirá: ¿Dónde están sus dioses, la roca en que se refugiaron?
38 ¿Quién comió la grosura de sus sacrificios, y bebió el vino de sus libaciones? Que se levanten y os ayuden, que sean vuestro amparo.
39 Mira ahora que yo, yo soy El, y fuera de mí no hay dios; mato y doy vida; hiero y curo; y no hay quien pueda librar de mi mano.

40 Porque alzo mi mano al cielo, y juro, Vivo para siempre,
41 Si afilo mi espada relámpago, y mi mano se apodera del juicio, me vengaré de mis enemigos, y daré el pago a los que me aborrecen.
42 Embriagaré de sangre mis saetas, y mi espada devorará carne con la sangre de los muertos y de los cautivos, de las cabezas de los enemigos de largos cabellos.
43 Alegraos con su pueblo, oh naciones, porque él venga la sangre de sus siervos, y la venganza que inflige a sus enemigos, y limpia la culpa de la tierra de su pueblo.

COMENTARIO 32:34-43

MIS TESOROS ( Deuteronomio 32:34 ) La palabra hebrea otsar, según Tregelles, significa propiamente, lo que está guardado, un almacén, una reserva. Así, Dios ha reservado en su tesoro cosas tales como venganza ( Deuteronomio 32:35 ) y juicio ( Deuteronomio 32:36 ).

PORQUE JEHOVÁ JUZGARÁ A SU PUEBLO. Y ARREPENTIRSE ( Deuteronomio 32:36 ) Mejor, como en la RSV y otras, Porque el Señor vindicará a su pueblo y tendrá compasión de sus siervos, cuando vea que su poder se ha ido, etc.

Ferrar Fenton tiene,

Entonces el SEÑOR reparará Su

Gente;

Se entristece profundamente por sus siervos,
cuando ve que su poder se va
, y se debilita, se desvanece y se descompone.
Luego pregunta: ¿Dónde están ahora

sus dioses?

El poder sobre el cual ellos

confianza

En la desesperación y desesperación de Israel, llegarían a darse cuenta de la inutilidad y falta de valor de sus dioses paganos. Finalmente, el Dios viviente rescataría a su nación escogida ( Deuteronomio 32:39-43 ). Una y otra vez esta es la historia de Israel, especialmente en el período de los Jueces, entre la muerte de Josué y la unción de Saúl.

44 Y Moisés vino y recitó todas las palabras de este cántico a oídos del pueblo, él y Oseas hijo de Nun. 45 Y Moisés acabó de hablar todas estas palabras a todo Israel; 46 y les dijo: Poned vuestro corazón en todas las palabras que os testifico hoy, las cuales mandaréis a vuestros hijos que cuiden de hacer, sí, todas las palabras de esta ley. 47 Porque no os es cosa vana; porque es vuestra vida, y por esto prolongaréis vuestros días en la tierra adonde pasáis el Jordán para poseerla.