Mateo 10:17

Pero cuidado con los hombres - Es decir, ten cuidado con las personas que son como lobos, Mateo 10:16. No corra innecesariamente al peligro. Use la prudencia y la precaución adecuadas, y no ponga en peligro innecesariamente sus vidas.

Consejos - La palabra que se usa aquí comúnmente significa el gran consejo de la nación, el Sanedrín. Vea las notas en Mateo 5:22. Aquí parece referirse a cualquier tribunal judicial, de los cuales había algunos en cada pueblo.

Te azotarán en sus sinagogas - Azotar, o "azotar", a menudo se menciona en el Nuevo Testamento como un modo de castigo. La ley de Moisés ordenó que el número de rayas no debe exceder de 40, pero podría ser cualquier número menor, a discreción del juez, Deuteronomio 25:2. La persona que fue sentenciada a la flagelación fue anteriormente tirada en el suelo y los golpes infligidos en su espalda en presencia del juez. En tiempos posteriores, el criminal estaba atado a un puesto bajo. La flagelación todavía se practica en el Este, pero los golpes se infligen comúnmente en las plantas de los pies. Se llama el "bastinado".

El instrumento utilizado anteriormente era una "varilla". Luego emplearon tangas o pestañas unidas a la barra. Para hacer los golpes severos y más dolorosos, a veces sujetaban puntas afiladas de hierro o pedazos de plomo en las correas. Estos fueron llamados "escorpiones", 1 Reyes 12:11. La ley expresó que el número de rayas no debe exceder los cuarenta. Los judíos, para asegurar una mayor precisión en el conteo, usaron un azote con tres latigazos, que infligieron tres rayas a la vez. Con esto, el criminal fue golpeado trece veces, con treinta y nueve golpes. Pablo fue azotado cinco veces de esta manera. Ver 2 Corintios 11:24.

Los romanos no se sintieron obligados por la ley de los judíos con respecto al "número" de franjas, pero los infligieron a gusto. Así, nuestro Salvador fue azotado hasta que estuvo tan débil que no pudo soportar su cruz. Esto a menudo se hacía en la sinagoga. Ver Mateo 23:34; Hechos 22:19; Hechos 26:11.