υπάρχων praes. Actuar. parte. (motivos) υπάρχω ( G5225 ) existir, ser,
είδώς perf. Actuar. parte. de οιδα , perf. con significado praes. saber,
ώμοσεν aor. Indiana. Actuar. de όμνύω ( G3660 ) a jurar; con fecha

prestar juramento,
οσφύς ( G3751 ) lomos, como la ubicación de los órganos reproductivos, "el fruto de sus lomos"; es decir, uno de sus descendientes (Bruce; BAGD).
καθίσαι aor. Actuar. inf. de καθίζω ( G2523 ) para hacer sentarse, elegir, establecer (BAGD).

Epex. inf. transmite el contenido del juramento ( ver 2 Samuel 7:8-18 ; Salmo 88:4-5 ; Cleon L. Rogers, Jr., "The Promises to David in Early Judaism" Bib Sac 150 [1993]: 285-302 ).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento