Jeremias 31:9

Vendrán con llanto ... - La versión actual concuerda con la puntuación hebrea, pero daría un ligero cambio, Vendrán con llanto y con súplicas; Yo los guiaré; Los haré caminar ... La procesión de aquellos a quienes el profeta ve con su ojo mental es la de aquellos que lloran lágrimas de dolor por el pasado, de alegría por el presente, y derraman oraciones por el futuro.

De esto tenemos un cumplimiento parcial en la escena memorable y conmovedora que se nos presenta en Esdras 3:12 . Una mano que no ven los conducirá por los “ríos de aguas”, tanto literal como figurativamente. (Comp. Isaías 35:7 ; Isaías 43:19 ; Isaías 48:21 ; Isaías 49:10 , para promesas similares).

Efraín es mi primogénito. - Efraín se encuentra aquí, como a menudo en otros lugares ( p. Ej., Oseas 11:3 ; Oseas 11:12 ; Oseas 13:1 ; Oseas 13:12 ) para todo el reino del norte de las Diez Tribus, de las cuales era el miembro más conspicuo.

El término "primogénito" se usa, como un eco de Éxodo 4:22 , para señalar a Efraín como el objeto del favor especial de Jehová, ya que la primogenitura de Rubén ha sido transferida a los hijos de José ( 1 Crónicas 5:1 ) . La prominencia de Efraín sobre las otras tribus es notoria a lo largo de toda la historia ( Jueces 12:1 ).

El profeta aparentemente reconoció que estaba tomando su lugar una vez más en la unidad restaurada del pueblo, cuando el rey debería ser de la casa de David, Jerusalén el centro de adoración, Efraín la tribu principal. (Comp. La profecía contemporánea de Ezequiel 37:19 .) No deja de ser interesante notar cómo el profeta del norte ve a Judá como más fiel que Efraín ( Oseas 11:12 ), mientras que Jeremías se aparta de los pecados de los príncipes y sacerdotes. de Judá para mirar con esperanza al remanente de Israel.