Jean 9:39

And Jesus said, For judgment I am come into this world, that they which see not might see; and that they which see might be made blind.

Et Jésus a dit - peut-être au même moment, mais après qu'une foule, y compris certains des dirigeants sceptiques et méprisants, eut, en voyant Jésus parler avec les jeunes guéris , accourut sur place.

Pour le jugement je suis venu [ou 'est venu je' eelthon (G2064 )] que ceux qui ne voient pas pourraient voir - s'élevant à cette vue dont la vision naturelle communiquée aux jeunes était mais le symbole (voir la note à Jean 9:5, et comparer Luc 4:18).

Et que ceux qui voient pourraient être rendus aveugles - juridiquement incapables d'appréhender et de recevoir la vérité, à laquelle ils ont volontairement fermé les yeux. Voir la note à Matthieu 13:12.