Lamentations 1:8-9

Jérusalem a gravement péché en Hébreu, חשׂא חשׂאה, en péchant a péché , ou a péché péché: c'est-à-dire, a péché volontairement et délibérément; a péché ce péché qui de tous les autres est la chose abominable que le Seigneur hait, le péché d'idolâtrie. Les péchés de Jérusalem, qui fait une telle profession d'adorer et de servir le vrai Dieu, et donc d'obéir à sa volonté, et jouit de tels privilèges, sont de tous les autres les péchés les plus graves. Par conséquent, elle est enlevée. La plus grande partie de ses habitants est soit emmenée en captivité à Babylone, soit s'enfuit pour se réfugier et se mettre en sécurité dans certaines des nations voisines. Blaney traduit cette clause, donc a-t-elle été comme une mise à part pour impur, au lieu de לנידה, mot qui n'apparaît nulle part ailleurs, se lisant לנדה, après dix-neuf MSS., qui signifie une femme dans son état de séparation. Tout ce qui l'honorait, la méprisait. Elle s'est rendue vile et est donc justement vilipendée.

Parce qu'ils ont vu sa nudité L' ont vue privée de toute sa force et de sa gloire. Comme elle s'était souillée par l'idolâtrie (appelée adultère spirituel dans les Écritures), Dieu lui a ordonné d'être exposée à la honte comme une prostituée ordinaire. Oui, elle soupire et se retourne Comme honteuse d'être vue dans un état si méprisable, dépourvue de toutes ces choses qui constituaient son ancienne gloire. Sa saleté est dans ses jupes Elle porte la marque de ses péchés dans la grandeur de ses châtiments. Elle ne se souvient pas de sa dernière finNe réfléchit pas à ce qui lui arrive encore plus loin. "Le sens clair de ceci", dit Blaney, "sorti de la métaphore, semble être que bien que des marques évidentes de sa pollution soient apparues autour d'elle, et que la terre ait été souillée par son état de péché, même jusqu'à ses limites les plus extrêmes, elle n'avait aucun pensée ou considération de ce qui doit être la conséquence de tout cela à la fin. Par conséquent, elle est descendue merveilleusement. Elle a été abaissée et humiliée d'une manière extraordinaire après avoir gravement péché, Lamentations 1:8 , elle a été dégradée et punie merveilleusement. Observez, lecteur, les péchés graves apportent une ruine merveilleuse ; il y a des ouvriers d'iniquité pour lesquels est préparé un châtiment étrange et peu commun.