1 Re 14:15

Perché YHWH colpirà Israele, come una canna è scossa nell'acqua, e sradicherà Israele da questo buon paese che ha dato ai loro padri e lo disperderà oltre il fiume, perché hanno fatto i loro Asherim, provocando YHWH alla rabbia”.

Inoltre, nei giorni a venire YHWH avrebbe colpito Israele allo stesso modo in cui una canna si piega davanti al vento nell'acqua, e li avrebbe sradicati dalla loro buona terra e li avrebbe dispersi oltre il fiume (in Mesopotamia). E avrebbe fatto questo perché avevano fatto le loro immagini di Asherah, provocando così ad ira YHWH. Essere dispersi 'oltre il fiume' significava essere scacciati dalla terra che YHWH aveva dato al suo popolo ( Esodo 23:31 ; Deuteronomio 11:24 ; Giosuè 1:4 ; ecc.

). Questo era il destino di cui YHWH li aveva costantemente avvertiti ( Levitico 18:28 ; Levitico 20:22 ; Levitico 26:33 ; Levitico 26:38 ; Deuteronomio 28:64 ; Deuteronomio 29:27 ). Era semplicemente prendere Dio in parola.

Gli Asherah potevano essere immagini della dea della fertilità, o pali di legno che la rappresentavano, che si trovavano in ogni luogo sincretico. In ogni caso, il fatto che fossero stati trovati nei santuari d'Israele ha dimostrato fino a che punto fosse stato introdotto il culto degli dei e delle dee cananee (vedi Esodo 34:13 ; Deuteronomio 7:5 ; Deuteronomio 12:3 dove tali cose dovevano essere distrutte) .

L'idea di essere dispersi in Mesopotamia presentava anche l'immagine terrificante di essere stati portati così lontano dalla loro terra che non sarebbero più tornati. I prigionieri di guerra locali, o quelli presi come schiavi dai paesi vicini, hanno sempre avuto una speranza di restaurazione in un modo o nell'altro, soprattutto perché faceva parte della futura eredità di YHWH, ma in questa fase della storia essere portati oltre il fiume significava andare da qualche parte dove non c'era speranza di liberazione per mano di un popolo sconosciuto.

Sarebbero lontani dall'eredità di Dio. Era visto come il peggior destino immaginabile. Il punto dietro questo era che, poiché loro stessi si erano coinvolti nella religione cananea, sarebbero stati trattati come avrebbero dovuto essere i cananei e cacciati dal paese in un luogo da cui non sarebbero tornati. Non si pensava necessariamente a un nemico particolare, ma senza dubbio le notizie dei potenti stati del nord avevano raggiunto Israele attraverso i commercianti, e ciò avrebbe riportato alla mente gli esempi della loro stessa storia quando una cosa del genere fosse accaduta.

Conoscevano dalla loro storia le storie dei re che avevano invaso da Oltre il fiume al tempo di Abramo, re che avevano portato con sé schiavi in ​​cattività, e sapevano inoltre dell'invasione di Cushan-rishathaim in Giudici 3:8 che aveva turbato la loro terra per così tanto tempo. Avevano quindi qualcosa da fare.