Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Geremia 25:30-38
YHWH ruggirà dal cielo e la terra affronterà il suo giudizio ( Geremia 25:30 ).
Ciò che sta per accadere nel mondo è rappresentato in termini di catastrofe 'universale', come spesso accade nei profeti. L'idea è che il mondo sarà capovolto. Ma le nazioni descritte, e il contesto della profezia, chiariscono che questo non è inteso come escatologico ma come pratico. Era il mondo dei giorni di Geremia che doveva essere colpito. D'altra parte può anche essere visto come un promemoria che la peccaminosità dell'uomo è sempre tale da poter solo portare su di lui il futuro giudizio di Dio dal quale nessuno sarà escluso.
In tal senso, quindi, può essere visto come escatologico. È un principio di creazione. "L'anima che pecca morirà". Il significato del giudizio escatologico sta nel fatto che la speranza dell'umanità non è riposta nell'attesa del miglioramento del mondo, ma attende la venuta di un Liberatore che risana tutte le cose, specialmente il cuore degli uomini.
«Perciò profetizza contro di loro tutte queste parole e dì loro:
'YHWH ruggirà dall'alto,
E pronuncia la sua voce dalla sua santa dimora,
Ruggirà potente contro il suo pascolo,
Griderà, come quelli che pigiano (l'uva),
Contro tutti gli abitanti della terra.' "
L'immagine iniziale è di YHWH che rugge dall'"alto" e parla dalla sua santa dimora, che in parallelo con "l'alto" deve indicare il Cielo. Dio agisce dall'alto. Il ruggito è quello del Leone Divino che viene al suo pascolo, qui visto come il mondo intero, per assalire i pastori e rapire le pecore ( Geremia 25:34 ).
A tale ruggito possiamo confrontare Gioele 3:16 ; Amos 1:2 . E come 'i pigiatori' griderà con vigore entusiasta mentre pigia l'uva (cfr . Geremia 48:33 ; Geremia 16:9 ).
La pigiatura dell'uva rappresenta il Suo giudizio sul popolo, confronta Isaia 63:2 ; Apocalisse 14:14 . E questo avverrà 'su tutti gli abitanti della (conosciuta) terra'. L'intera zona sarà in subbuglio.
“Un rumore verrà fino all'estremità della terra,
Perché YHWH ha una controversia con le nazioni,
Entrerà in giudizio con ogni carne.
Quanto agli empi, li darà alla spada,
La parola di YHWH”.
Il rumore è il rumore degli eserciti che si avvicinano ( Geremia 4:29 ; Geremia 11:16 ; Geremia 47:3 ; Geremia 50:46 ) e viene da luoghi lontani, perché YHWH è, per così dire, portare le nazioni a corte a affronta le sue accuse e là entrerà in giudizio con ogni carne e consegnerà gli empi alla spada. E questa è la parola sicura di YHWH.
“Così dice YHWH degli eserciti,
Ecco, il male uscirà di nazione in nazione,
E una grande tempesta si leverà dagli estremi confini della terra.
E gli uccisi di YHWH saranno in quel giorno
Da un'estremità della terra fino all'altra estremità della terra.
Non saranno lamentati, né raccolti, né sepolti.
Saranno letame per terra”.
Il giudizio locale è visto nei termini del giudizio escatologico, poiché l'uno si fonde nell'altro. Nazione dopo nazione sperimenterà il 'male' da YHWH quando arriveranno gli eserciti nemici, e quegli eserciti saranno come una grande tempesta sollevata dai punti più remoti della terra (come noto a quel tempo). E coloro che vengono massacrati in battaglia o come risultato di eserciti invasori saranno in effetti 'l'ucciso di YHWH' perché è Lui che sta portando il loro giudizio su di loro.
La strage sarà così grande che non resterà nessuno a lamentarsi, nessuno a raccogliere i corpi, nessuno a seppellire i morti (confronta Geremia 8:2 ; Geremia 16:4 ; Ezechiele 39:12 ). Giaceranno semplicemente come pezzetti di sterco di vacca sulla superficie del terreno.
“Lamentate, pastori, e piangete,
E sguazzarti (nella cenere), tu capo del gregge,
Perché i giorni della tua strage e della tua dispersione sono pienamente giunti,
E cadrai come un bel vaso.
E i pastori non avranno modo di fuggire,
Né il capo del gregge a fuggire».
L'immagine torna al Leone Divino mentre attacca i pastori responsabili delle greggi (i pastori che hanno devastato il suo popolo - Geremia 12:10 ). I pastori (principi delle nazioni) gemeranno e piangono, e il re si crogiolerà nella cenere nel dolore, perché è venuto il giorno della macellazione su di loro e sul gregge, ed è venuto il giorno in cui saranno dispersi.
Cadranno come un bel vaso ornamentale. Dovremmo confrontare qui come Ioiachin fosse visto come un vaso rotto ( Geremia 22:18 ) mentre anche Giuda stesso era raffigurato in questi termini, essendo rotto nella Valle del massacro ( Geremia 19:10 ). Né ci sarà luogo in cui i pastori possano fuggire, né il loro capo possa fuggire. La morte sarà una certezza per tutti.
L'alternativa "arieti a scelta" invece di "nave fine" non è strettamente corretta poiché la parola significa "agnelli". Data la rilevanza di una nave rotta nel contesto più ampio è preferibile mantenerla.
'Una voce del grido dei pastori,
E il lamento del capo del gregge!
Poiché YHWH devasta il loro pascolo,
E le pieghe pacifiche sono ridotte al silenzio,
A causa della feroce ira di YHWH.'
Ha lasciato il suo nascondiglio, come il leone,
Perché la loro terra è diventata uno stupore,
A causa della ferocia della spada opprimente,
E a causa della sua ira feroce.'
Le grida e i lamenti dei governanti delle nazioni saranno ovunque mentre YHWH il Leone Divino devasta il loro pascolo, massacrando le pecore, provocando un silenzio inquietante dagli ovili che prima erano stati così in pace. E sarebbe a causa della grave rabbia di YHWH. Poiché, come un leone in cerca di prede, ha lasciato il suo nascondiglio, e per mezzo di eserciti stranieri sta trasformando le loro terre in spettacoli che stupiscono tutti coloro che li vedono (cfr Geremia 18:16 ), a causa della ferocia degli oppressori spada, conseguenza della feroce ira di YHWH. L'immagine è di una guerra totale.
E così questa Sezione in cui sono stati sottolineati e dichiarati apertamente i peccati di Giuda, ed è stata rivelata la certezza del giudizio, si conclude con un quadro di catastrofe universale. Confronta Geremia 4:23 . Tale è la conseguenza della ribellione a Dio.