Marco 1:7

'Ed egli predicò, dicendo: "Viene dopo di me colui che è più potente di me, la cui chiusura dei calzari non sono degno di chinarmi e sciogliere".'

Lo slacciare i sandali era un lavoro regolarmente un compito svolto da servi e schiavi stranieri. Coloro che entravano in una casa venivano sollevati dalla polvere o dal fango delle strade dai servi, che si toglievano i sandali e si lavavano regolarmente anche i piedi. In Palestina uno schiavo ebreo fu esonerato da questo compito umiliante, e il rabbino Joshua b. Si dice che Levi abbia detto: "Tutti i servizi che uno schiavo fa per il suo padrone, un allievo dovrebbe fare per il suo maestro, ad eccezione di slacciarsi le scarpe.

' Così con le sue parole Giovanni dichiara che rispetto al prossimo è inferiore al servo più basso o anche schiavo gentile. Egli è come niente davanti a Lui, non è nemmeno adatto a svolgere quel compito più umile e disprezzato, lo slacciarsi le scarpe.

"Colui Che è più potente di me." La parola indica forza e potenza. Nella profezia originale si preparava la via a YHWH, che avrebbe effuso il suo Spirito sul suo popolo ( Isaia 44:1 ), nonostante l'attività del sperato Re davidico ( Isaia 9:6 ; Isaia 11:1 ; Isaia 55:3 ) potrebbe anche essere stato in mente.

Ma qui il più potente è chiaramente Gesù Cristo, il Figlio di Dio. È come 'il potente', il 'più potente di lui', che Gesù vince Satana ei suoi servi (Mc Marco 3:27 confronta Luca 11:22 ). Ed è con grande potenza che Egli annunzia il suo messaggio e guarisce gli ammalati ( Luca 4:14 ; Luca 4:32 ).

È un potere che può trasmettere ad altri di propria autorità ( Marco 3:15 ; Luca 9:1 ). Ma può darsi che qui Giovanni abbia in mente principalmente il contrasto tra il battesimo che può amministrare lui stesso, che è solo un'immagine di ciò che verrà, rispetto a quello che Gesù amministrerà, che sarà il 'battesimo' supremo , il 'inzuppare di Spirito Santo', ciò che è prerogativa di Dio.