Il commento di Arthur Peake alla Bibbia
Numeri 14:26-38
Numeri 14:26 (P). La condanna del popolo a quarant'anni - "Peregrinazioni nel deserto". Questo passaggio deriva da P, essendo parallelo, ma divergente da, 11-25, poiché sia Giosuè, sia Caleb (non solo quest'ultimo, come inNumeri 14:24 ) sono esentati dalla sentenza di esclusione ( cfr.
Numeri 14:6 ). La storia successiva presume che l'esenzione sia stata estesa anche a Eleazar (cfrNumeri 32:28 ;Giosuè 14:1 14,1 ;Giosuè 24:33 ).
Numeri 14:31 . sapere: leggere (con LXX), ereditare.
Numeri 14:33 . viandanti: meglio (con mg. ), pastori (che vivono come nomadi e non come occupanti di terre). quarant'anni: una cifra convenzionale equivalente a una generazione ( cfr Giudici 3:11 ; Giudici 5:31 ).
prostitute: cioè atti di sfiducia (non di idolatria, come al solito, Ezechiele 23:11 , Osea 2:5 ).
Numeri 14:37 . la peste. Paolo, che allude all'avvenimento in 1 Corinzi 10:10 , sostituisce il distruttore, attribuendo così l'inflizione della peste ad un agente angelico (come avviene nel caso della pestilenza inviata per punire l'offesa di Davide in 1 Cronache 21:12 ; 1 Cronache 21:15 ).
Numeri 14:39 . Un'invasione fallita di Canaan. Questo viene da JE.
Numeri 14:40 . la montagna: cfr. Numeri 13:17 .
Numeri 14:44 . l'arca: questa era solita accompagnare l'esercito come un palladio: cfr. Numeri 10:35 f . Numeri 10:35
Numeri 14:45 . Hormah: poi annoverato nel territorio di Giuda o di Simeone ( Giosuè 15:30 ; Giosuè 19:4 ).