Cantico dei Cantici 5:3

mi sono tolto il cappotto; come lo metto? mi sono lavato i piedi; come li contaminerò?

Mi sono tolto il cappotto - scuse banali ( Luca 14:18 ). Antipatia per la fatica di alzarsi: come in Luca 11:7 .

Cappotto - Ebraico, kutaanªtiy ( H3801 ), piuttosto, il panciotto più intimo, indossato sia dagli uomini che dalle donne, l'indumento più necessario, vicino alla pelle, e tolto solo prima di andare a letto.

Come lo metto? Contrasta la riluttanza di Dio a rinunciare a Israele anche quando è duramente provocato ( Osea 11:8 ). Il riferimento primario e tipico di tutta questa sezione è a Israele: cfr. l'intestazione.

Mi lavò i piedi - prima di andare a riposare, perché erano stati sporchi, per l'usanza orientale di indossare sandali, non scarpe. Accidia e sfiducia nella potenza e nella volontà di Dio per consentirle di superare tutte le difficoltà.