Gioele 3:16

Il Signore ruggirà anche da Sion, e farà udire la sua voce da Gerusalemme; ei cieli e la terra tremeranno, ma l'Eterno sarà la speranza del suo popolo e la forza dei figli d'Israele.

Anche il Signore ruggirà da Sion - (cfr Ezechiele 38:18 ). Le vittorie degli ebrei sul loro crudele nemico, Antioco, sotto i Maccabei, possono essere un riferimento a questa profezia; ma il riferimento ultimo è all'ultimo Anticristo, di cui Antioco era il tipo. Essendo Gerusalemme la sede centrale della teocrazia ( Salmi 132:13 ), è da lì che Yahweh sconfigge il nemico.

Ruggito - come un leone ( Geremia 25:30 ; Amos 1:2 ; Amos 3:8 ). Confronta la voce tuonante di Yahweh, Salmi 18:13 ; Habacuc 3:10 .

Ma il Signore sarà la speranza del suo popolo - o, il loro rifugio, come viene tradotto lo stesso ebraico х machªceh ( H4268 )] ( Salmi 46:1 , "Dio è il nostro rifugio e forza, un aiuto molto presente nei guai") .