Commento critico ed esplicativo
Proverbi 20:17
Il pane dell'inganno è dolce per l'uomo; ma poi la sua bocca si riempirà di ghiaia.
Pane dell'inganno - pane ottenuto con l'inganno ( Proverbi 4:17 ; Proverbi 23:3 ). Se si prende la lettura di Qeri, come nella versione inglese, Proverbi 20:16 , "pane di inganno" significherà adulterio segreto, dolce al momento, ma mortale alla fine: 'Nocet empta dolore voluptas'-Fatal is il piacere comprato con dolore ( Giobbe 20:12 ).
Ma poi la sua bocca si riempirà di ghiaia. La grana si mescola spesso al pane cotto nella cenere, secondo l'usanza orientale ( Lamentazioni 3:16 ).