Salmi 41:1

Beato chi ha cura del povero: l'Eterno lo libererà nell'avversità.

Salmi 41:1 .-Terra della speranza di liberazione del sofferente, Colui che è misericordioso verso l'afflitto, otterrà misericordia, quando è afflitto ( Salmi 41:1 ); tale è il caso di Davide ora, afflitto da nemici ( Salmi 41:4 ); quindi prega per la misericordia "nella sua integrità", ed è sicuro di trionfare davanti al volto di Dio per sempre ( Salmi 41:10 ); Dossologia ( Salmi 41:13 ); l'interpretazione messianica è stabilita da Cristo stesso ( Giovanni 13:18 ; cfr Salmi 41:9 ).

Beato colui che considera i poveri - letteralmente, 'che agisce saggiamente verso i poveri' х mashkiyl ( H7919 )];

vale a dire, chi ha una saggia considerazione e compassione per i propri dolori. Mostrare misericordia ai nostri simili nella sofferenza è vera saggezza; la durezza e la cattiveria è follia, così come peccato. Questo è il terreno su cui Davide si aspetta con fiducia da Dio la liberazione per se stesso e una rivincita della propria durezza di cuore sui suoi nemici. Confronta Salmi 41:5 , la loro condotta verso di lui quando sono in difficoltà, con la sua condotta verso di loro quando erano così ( Salmi 35:13 ). Su questo fatto e sul principio che «con il misericordioso Dio si mostrerà misericordioso» ( Salmi 41:1 ; Salmi 18:25 ), Davide fonda qui la sua fiduciosa preghiera.

'Quando erano malati, ero misericordioso con loro; ora che sono malato, per la loro malizia, mostrami misericordia, specialmente perché mi mostrano lo spirito contrario nella mia sofferenza.' L'ebraico per "i poveri" х daal ( H1800 )] implica un malato, debole o in condizioni precarie .