Genesi 35:8

Ma morì la nutrice di Deborah Rebecca, e fu sepolta sotto Betel, sotto una quercia: e il suo nome fu Allonbachuth. Ma Debora, la nutrice di Rebecca, morì - Fu mandata con Rebecca quando fu presa dal servo di Abramo per Genesi 24:59 Isacco, Genesi 24:59 . Come sia arrivata a far parte della famiglia di Jacob, gli espositori sono molto perplessi nello scoprirlo; ma il testo non dice che fosse nella famiglia di Giacobbe.

La sua morte è menzionata semplicemente perché Giacobbe e la sua famiglia erano arrivati ​​nel luogo in cui era stata sepolta, e il nome di quel luogo era chiamato Allon-bachuth, "la quercia del pianto", poiché è probabile che la sua morte fosse stata molto rimpianto , e per l'occasione si era svolto un lutto generale e straordinario. Della morte di Rebecca non sappiamo nulla. Dopo il suo consiglio a suo figlio, Genesi 27:5 , Genesi 27:42 , non sentiamo più nulla della sua storia dalle sacre scritture, ad eccezione della sua sepoltura in Genesi 49:31 .

Il suo nome è scritto nella polvere. E questo non è concepito come un segno della disapprovazione di Dio? Sembra strano che venga menzionata una persona così insignificante come un'infermiera, quando anche la persona da lei allevata passa inosservata! È stato osservato che la nutrice di Enea è menzionata quasi allo stesso modo dal poeta Virgilio; e nelle circostanze, in entrambi i casi, c'è una sorprendente somiglianza.

"Tu quoque littoribus nostris,

Aeneia nutrix, Aeternam moriens famam,

Caleta, dedisti:

Eet nunc servat honos sedem tunus; nomen ossaque,

Hesperia in magna, (si qua est en gloria), signat.

A pius exequils Enea rito solutis,

Aggere composito tumuli, postquam alta quierunt

Aequora, tendit iter veli, portumque relinqult."

Aen., lib. vii., ver. 1, ecc.

"Anche tu, Gaeta, le cui indulgenti cure

Allattò il grande capo e formò i suoi teneri anni,

In scadenza qui (un nome sempre onorato!)

Adorna Hesperia con fama immortale:

Il tuo nome sopravvive, per compiacere il tuo spirito pensoso;

Le tue sacre reliquie abbelliscono la costa laziale.

Non appena i suoi riti funebri il principe ebbe pagato,

E innalzato un sepolcro in onore dei morti;

Il mare si placa, e le tempeste traboccano,

Spiega le vele volanti e lascia la riva".

Pitt.