"Em primeiro lugar, ouço que, quando vocês se reúnem como igreja, há divisões entre vocês, e até certo ponto eu o creio."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Em primeiro lugar, ouço que, quando vocês se reúnem como igreja, há divisões entre vocês, e até certo ponto eu o creio."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Porque, antes de tudo, quando vocês se reúnem na igreja, ouvi dizer que há divisões entre vocês; e eu acredito parcialmente nisso.
Primeiro de tudo. Em vez de seguir, segue "portanto", 1 Coríntios 11:20 . As "divisões" (gregas, cismas) de opinião ( 1 Coríntios 1:10 ) eram o mal PRIMÁRIO, causando, na ceia do Senhor, sua alimentação à parte dos irmãos ( 1 Coríntios 11:21 ) - um mal secundário.
Na igreja - não é o local de culto; pois Isidoro de Pelusium nega que existissem lugares separados para estímulo nos tempos dos apóstolos ('Ep.' 246, 2); mas 'na congregação' se reúne para inspiração, onde especialmente o amor, a ordem e a harmonia deveriam prevalecer. A própria ordenança instituída para unir a fidelidade foi feita como uma ocasião de "divisões".
Em parte - ele excede os inocentes. 'Eu estou relutante em acreditar em tudo que ouço; mas alguns em que sou solicitado a acreditar, enquanto meu amor não é afetado por ele.
17-22 O apóstolo repreende os distúrbios ao participar da ceia do Senhor. As ordenanças de Cristo, se não nos tornarem melhores, estarão aptas a nos tornar piores. Se o uso deles não for corrigido, ele endurecerá. Ao se unirem, caíram em divisões, cismas. Os cristãos podem separar-se da comunhão um do outro, mas ser caridosos um com o outro; eles podem continuar na mesma comunhão, mas não serem caridosos. Este último é cisma, e não o primeiro. Há uma alimentação descuidada e irregular da ceia do Senhor, o que aumenta a culpa. Muitos coríntios ricos parecem ter agido muito mal à mesa do Senhor, ou nas festas de amor, que ocorreram ao mesmo tempo que a ceia. Os ricos desprezavam os pobres, e comiam e bebiam as provisões que traziam, antes que os pobres pudessem participar; assim, alguns queriam, enquanto outros tinham mais que o suficiente. O que deveria ter sido um vínculo de amor e afeição mútuos, foi transformado em instrumento de discórdia e desunião. Devemos tomar cuidado para que nada em nosso comportamento à mesa do Senhor pareça iluminar essa instituição sagrada. A ceia do Senhor não é agora uma ocasião para gula ou revelação, mas muitas vezes não é feita com o apoio do orgulho honesto ou com uma capa da hipocrisia? Jamais repousemos nas formas externas de adoração; mas olhe para os nossos corações.
Versículo 18. Existem divisões entre vocês ] Eles tinham σχισματα, cismas , entre eles: as velhas festas eram mantidas, até mesmo no local onde se reuniam para comer a Ceia do Senhor . Os Paulianos, os Quefitas e os Apolônios continuaram a ser partes distintas; e faziam as refeições separadamente, até na mesma casa.