"a fim de que não haja divisão no corpo, mas, sim, que todos os membros tenham igual cuidado uns pelos outros."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"a fim de que não haja divisão no corpo, mas, sim, que todos os membros tenham igual cuidado uns pelos outros."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Que não deveria haver cisma no corpo; mas que os membros tenham o mesmo cuidado uns com os outros.
Sem cisma - (cf. 1 Coríntios 12:21 ) - sem desunião, referindo-se às "divisões" 1 Coríntios 11:18 .
Cuide um do outro - em nome um do outro.
12-26 Cristo e sua igreja formam um corpo, como Cabeça e membros. Os cristãos se tornam membros desse corpo pelo batismo. O ritual externo é da instituição Divina; é um sinal do novo nascimento e, portanto, é chamado de lavagem da regeneração, Tito 3:5. Mas é pelo Espírito, somente pela renovação do Espírito Santo, que somos feitos membros do corpo de Cristo. E pela comunhão com Cristo na ceia do Senhor, somos fortalecidos, não bebendo o vinho, mas bebendo em um Espírito. Cada membro tem sua forma, local e uso. O pior faz parte do corpo. Deve haver uma distinção de membros no corpo. Portanto, os membros de Cristo têm poderes diferentes e lugares diferentes. Devemos cumprir os deveres de nosso próprio lugar, e não murmurar ou brigar com os outros. Todos os membros do corpo são úteis e necessários um ao outro. Nem existe um membro do corpo de Cristo, mas pode e deve ser útil para os companheiros. Como no corpo natural do homem, os membros devem estar intimamente unidos pelos mais fortes laços de amor; o bem do todo deve ser o objeto de todos. Todos os cristãos dependem um do outro; cada um deve esperar e receber ajuda do resto. Vamos então ter mais do espírito de união em nossa religião.
Versículo 25. Que não deve haver cisma no corpo ] Que não deve haver parte desnecessária e independente de toda a máquina humana, e que cada parte deve contribuir com alguma coisa para a proporção geral, simetria e beleza do corpo. Tão completamente Deus temperou o todo, que nem a menor parte visível pode ser removida do corpo sem não apenas ferir suas proporções, mas produzir deformidade. Portanto, os membros têm o mesmo cuidado uns com os outros. Os olhos e orelhas zelam pela segurança geral do todo; e são colocados na cabeça , como sentinelas em uma torre, para que percebam a primeira aproximação de um inimigo e avisem. As mãos imediatamente em um ataque se esforçam para defender a cabeça e a corpo ; e os membros são rápidos para tirar o corpo dos perigos contra os quais resistência seria vã . Até o coração se alarma tanto com os olhos e com os orelhas ; e quando um ataque é feito no corpo, cada músculo externo fica inflado e se contrai, que, assim, coletando e concentrando sua força, pode resistir com mais eficácia aos agressores e contribuir para a defesa do sistema.