Porque, embora tenhais dez mil instrutores em Cristo, não tendes muitos pais; porque em Cristo Jesus eu vos gerei pelo evangelho.

Para - eu digo 'meus filhos'.

Embora possuíssem dez mil - implicando que os coríntios tinham mais "instrutores" do que o inconveniente.

Instrutores - tutores [ paidagoogous ( G3807 )] que tiveram o cuidado de criar, mas não os direitos ou afeto do pai, que sozinhos os haviam gerado espiritualmente.

Em Cristo. Paulo admite que esses “instrutores” não eram meros legalistas, mas professores evangélicos. Ele usa uma frase mais forte de si mesmo para gerá-los espiritualmente "em Cristo Jesus", implicando o ofício e as pessoas do salvador. Como Paulo era o meio de regenerá-los, e ainda 'não batizou nenhum deles, exceto Crispo, Caio e a casa de Stephanas', a regeneração não pode ser inseparavelmente no e pelo batismo ( 1 Coríntios 1:14 - 1 Coríntios 1:14 Coríntios 1 Coríntios 1:17 ).

14-21 Ao reprovar o pecado, devemos distinguir entre pecadores e seus pecados. Reprovações que gentil e afetuosamente avisam, provavelmente serão reformadas. Embora o apóstolo falasse com autoridade como pai, ele preferiria implorá-los por amor. E como os ministros devem dar o exemplo, outros devem segui-los, na medida em que seguem a Cristo na fé e na prática. Os cristãos podem confundir e diferir em seus pontos de vista, mas Cristo e a verdade cristã são os mesmos ontem, hoje e para sempre. Sempre que o evangelho é eficaz, ele vem não apenas em palavras, mas também em poder, pelo Espírito Santo, vivificando os pecadores mortos, libertando pessoas da escravidão do pecado e de Satanás, renovando-as interna e externamente e confortando, fortalecendo e fortalecendo. estabelecer os santos, o que não pode ser feito pela linguagem persuasiva dos homens, mas pelo poder de Deus. E é um temperamento feliz, ter o espírito de amor e mansidão agüentar a regra, mas manter uma autoridade justa.

Verso 1 Coríntios 4:15. Pois embora vocês tenham dez mil instrutores ] μυριους παιδαγωγους, Miríades de líderes , ou seja, uma multidão indefinida; pois assim a palavra é freqüentemente usada. O παιδαγωγος, do qual temos nossa palavra pedagogo , que aplicamos indevidamente a um mestre de escola , estava entre os gregos, a pessoa ou servo que atendia uma criança, tinha o cuidado geral dela e que liderava ele para a escola com o propósito de ser instruído pelo διδασκαλος ou professor. Parece que havia muitos em Corinto que ofereceram seus serviços para instruir este povo, e que não foram bem afetados em relação ao apóstolo.

Poucos pais ] Muitos se oferecem para instruir você que não tem sentimento dos pais por você; e como eles podem? vocês não são seus filhos espirituais, vocês estão nessa relação apenas eu ; para em Cristo Jesus - pelo poder e unção de seu Espírito, Eu gerei você - Eu fui o meio de trazê-lo a um estado de salvação, para que você tenha nascido de novo: sois meus filhos sozinhos no Evangelho. Schoettgen produz uma boa ilustração disso em Shemoth Rabba , seita. 46, fol. 140. "Uma menina que perdeu os pais foi educada por um tutor, que era um homem bom e fiel, e cuidou muito dela; quando ela crescesse, ele se propôs a casá-la; o escriba veio, e começando a escrever o contrato, disse: Qual é o teu nome? A empregada respondeu: N. O escriba prosseguiu: Qual é o nome do teu pai? A empregada ficou em silêncio. Seu tutor disse: Por que estás calado? A empregada respondeu: Porque Não conheço nenhum outro pai além de você ; pois quem educa bem uma criança é mais propriamente pai do que aquele que a gerou. " Este é o mesmo tipo de sentimento que já citei de Terence , Romanos 16:13.

Natura tu illi pater es, consiliis ego .

Adelphi , Ato i., cena 2, ver. 47

Tu és seu pai por natureza , I por instrução .