"Portanto, suplico-lhes que sejam meus imitadores."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Portanto, suplico-lhes que sejam meus imitadores."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Portanto, rogo-lhes que sejam meus seguidores.
Sede vós meus seguidores - literalmente, imitadores; ou seja, nos meus caminhos, que estão em Cristo ( 1 Coríntios 4:17 ; 1 Coríntios 11:1 ); não em meus cruzamentos ( 1 Coríntios 4:8 - 1 Coríntios 4:13 ; Atos 26:29 ; Gálatas 4:12 ).
14-21 Ao reprovar o pecado, devemos distinguir entre pecadores e seus pecados. Reprovações que gentil e afetuosamente avisam, provavelmente serão reformadas. Embora o apóstolo falasse com autoridade como pai, ele preferiria implorá-los por amor. E como os ministros devem dar o exemplo, outros devem segui-los, na medida em que seguem a Cristo na fé e na prática. Os cristãos podem confundir e diferir em seus pontos de vista, mas Cristo e a verdade cristã são os mesmos ontem, hoje e para sempre. Sempre que o evangelho é eficaz, ele vem não apenas em palavras, mas também em poder, pelo Espírito Santo, vivificando os pecadores mortos, libertando pessoas da escravidão do pecado e de Satanás, renovando-as interna e externamente e confortando, fortalecendo e fortalecendo. estabelecer os santos, o que não pode ser feito pela linguagem persuasiva dos homens, mas pelo poder de Deus. E é um temperamento feliz, ter o espírito de amor e mansidão agüentar a regra, mas manter uma autoridade justa.
Verso 1 Coríntios 4:16. Portanto, eu imploro, sejam meus seguidores. ] Deve ser traduzido , Sede meus imitadores; μιμηται, a partir do qual temos nossa palavra imitar , que, embora agora usado apenas em ruim ou ridículo sentido, simplesmente significa um imitador de outra pessoa, seja na fala, maneiras, hábitos ou outros. Como as crianças devem imitar seus pais em vez de todos os outros, ele as convida a imitar ele, como ele os reivindica para seus filhos . Ele viveu para Deus e para a eternidade, não buscando sua própria glória, emolumento ou conforto: aqueles semeadores de sedição entre eles foram movidos por motivos diferentes. Aqui, pois, o apóstolo se compara com eles: siga-me e imite-me, como eu sigo e imito a Cristo: não imite aqueles que, por suas atividades mundanas, se mostram movidos por um espírito mundano.