Contudo, nem todo homem tem esse conhecimento; pois alguns que até hoje têm consciência do ídolo o comem como oferta a um ídolo; e a sua consciência, sendo fraca, está contaminada.
No entanto. Embora para nós que "tenhamos conhecimento" ( 1 Coríntios 8:1 ; 1 Coríntios 8:4 - 1 Coríntios 8:6 ) todas as carnes são indiferentes, mas 'esse conhecimento não é de todo'.
Paulo admitiu aos coríntios que "todos nós temos conhecimento" ( 1 Coríntios 8:1 ) - ou seja, na medida em que a teoria é válida; mas praticamente alguns apresentam defeitos.
Com consciência - a persuasão de que os ídolos são existências reais. Então, C Delta G fg, Vulgata. Mas 'Aleph (') AB lê suneetheia ( G4914 ). Alguns cristãos gentios, da antiga associação de idéias (ou consciência mal direcionada), quando comiam essas carnes, tinham a sensação de que o ídolo era algo real ( 1 Coríntios 8:4 ), e 1 Coríntios 8:4 se transformado em carnes pela consagração em algo santo ou poluído.
Até esta hora - depois de abraçar o cristianismo; uma censura implícita, de que não estão mais avançados neste momento no "conhecimento" cristão.
Suas consciências fracas estão contaminadas - ao comê-lo 'como uma coisa oferecida aos ídolos'. Se eles fossem inconscientes de que havia sido oferecido aos ídolos, não teriam contaminação da consciência. Mas, conscientes do que era, e não tendo o conhecimento de que outros se vangloriavam, a saber, que um ídolo não é nada e, portanto, não podem poluir nem santificar carnes, eles os comem com pecado contra a consciência (cf.
Romanos 14:15 - Romanos 14:23 ). Com base na esperança cristã, para evitar obstáculos aos irmãos "fracos", o decreto de Jerusalém proibiu a participação de tais carnes (embora indiferentes em si mesmas, Atos 15:1 - Atos 15:41 .) Portanto, ele a justifica contra os defensores de uma liberdade inconveniente.