Nova Versão Internacional
"Todos esses eram filhos de Hemã, o vidente do rei. Esses lhe nasceram conforme as promessas de que Deus haveria de torná-lo poderoso. E Deus deu a Hemã catorze filhos e três filhas."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Todos estes foram filhos de Hemã, o vidente do rei nas palavras de Deus, para levantar o chifre. E Deus deu a Hemã catorze filhos e três filhas.
Heman, o vidente do rei. O título de vidente ou profeta de Davi também é dado a Gad ( 1 Crônicas 21:9 ) e Jedutum ( 2 Crônicas 29:15 ), nas palavras (margem, assuntos) de Deus.
Para levantar a buzina - ou seja, soprar alto na adoração a Deus; ou talvez isso signifique nada mais do que ele presidir os instrumentos de sopro, como Jeduthun sobre a harpa. Heman foi inicialmente designado para servir em Gibeão ( 1 Crônicas 16:41 ); mas seu destino parece ter sido alterado em um período subsequente.
Deus deu a Heman ... filhos e ... filhas. As filhas são mencionadas apenas porque, por seu gosto e talento musical, elas fizeram parte do coro ( Esdras 2:65 ; Neemias 7:67 ; Salmos 68:25 ).
Verso 1 Crônicas 25:5. Para levantar o chifre ] "O chifre da profecia", diz Jarchi ; "soar com a trombeta nas palavras da profecia perante o Senhor." - T .
Três filhas. ] Estas também foram empregadas entre os cantores.
