"Eles mataram o restante dos amalequitas que tinha escapado, e ali vivem até hoje."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Eles mataram o restante dos amalequitas que tinha escapado, e ali vivem até hoje."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E eles feriram o restante dos amalequitas que escaparam, e habitaram lá até o dia de hoje.
Permaneceu lá até hoje. Muitos escritores, entre os quais os comentaristas Patrick e Poole, consideram essas últimas palavras como significando que os colonos simeonitas no monte Seir escaparam do cativeiro dos outros antes, e ainda estavam na posse imperturbável do monte Seir quando os livros de Crônicas foram compilados após a restauração. "Portanto, não há nada oferecido", diz Wilton ("Negeb.
" P. 66), "na opinião de que os Fellahin de Wady Musa são realmente descendentes daquele pequeno bando de aventureiros simeonitas, e que, portanto, a previsão do O profeta Obadias está agora recebendo um cumprimento primário. '
Verso 1 Crônicas 4:43. Eles feriram o resto dos Amalequitas ] Aqueles que escaparam da guerra que Saul fez contra eles, (ver 1 Samuel 14:48,) e de David, que os atacou depois, 2 Samuel 8:12.
A expedição dos Simeonitas aqui mencionada, contra Gedor e Seir , foi nos dias de Ezequias; e, como Calmet conjectura, perto da época do cativeiro das dez tribos, quando o remanescente de Simeão se sentiria obrigado a se retirar mais para o sul , na Arábia Petraea, por medo dos judeus. Essas podem ser conjecturas prováveis. - Consulte Calmet .
Existem várias coisas no relato de Jabez que são muito instrutivas: -
1. Ele parece ter sido uma criança trazida ao mundo com grande dificuldade , sob risco de sua própria vida e de sua mãe . Tanta coisa parece estar implícita em ela o deu à luz com tristeza , ou seja, com peculiar tristeza e perigo.
2. Para perpetuar a misericordiosa interposição de Deus em seu próprio favor e em nome de seu filho, ela deu a ele um nome que deve ter sido lembrado a ela e a sua lembrança o perigo ao qual ambas as vidas foram expostas, e do qual não poderiam ter sido libertadas, exceto por a ajuda especial de Deus. Ela chamou seu nome de Jabez , c.
3. Ele foi criado no temor de Deus, ele não era idólatra ; ele adorava o Deus de Israel e mostrava a sinceridade de sua fé por meio de orações frequentes e sinceras .
4. Sua oração foi ao mesmo tempo iluminada e piedoso . Ele tinha piedade para com Deus e, portanto, confiou nele: ele sabia que era a fonte de todo o bem e, portanto, buscava dele tudo o que era necessário para o corpo e para a alma. Ele orou ao Deus de Israel .
5. Tanto o assunto e maneira de sua oração foram excelentes. Seu coração estava profundamente impressionado com seus desejos e, portanto, ele era zeloso e fervoroso; Oxalá me abençoes realmente ; אם ברך תברכני im barech tebarecheni; "Ó, se abençoando tu me abençoes!" Deixe-me viver sob sua bênção! Você diligentemente e freqüentemente me abençoe !
6. Ele ora pelas coisas necessárias para o corpo bem como para a alma: E aumente minhas costas - conceda-me o máximo de território possível para sustentar minha família. Sejam os meios de viver adequados às exigências da vida; deixe-me ter os necessários, conveniências e, na medida em que me possam ser confiados com segurança, os confortos da vida! Oh, se quisesses alargar as minhas costas !
7. Ele está consciente de que sem o apoio contínuo de Deus ele deve falhar; e, portanto, ele ora para ser sustentado por seu poder: Que tua mão esteja comigo ! Que eu possa andar contigo e sentir a mão do teu poder para apóia e me cobre em todas as provações, perigos e dificuldades da vida; e a mão da tua providência para fornecer todos os meus desejos em referência a ambos os mundos!
8. Ele teme tanto pecado quanto sofrer e, portanto, ora contra ambos: Oxalá me guardes do mal, para que ele não me aflija! Pecado e miséria estão em cada etapa da jornada da vida; impeça-me de pecado , que eu te aflija não; e me livre do pecado, para que eu não me torne miserável ! Nunca podemos ofender a Deus sem nos ferir ; aquele que pecados deve sofrer . Espinhos e escorpiões estão por toda parte no caminho para a perdição; e aquele que nela entra deve ser rasgado e picado . Só ele é feliz que anda nos caminhos de Deus. Proteja-me do mal, para que ele não me aflija .
9. Orações que têm um objetivo correto terão uma resposta certa ; Jabez não orou em vão, porque Deus lhe concedeu o que ele pediu . Ele foi continuamente abençoado; sua família aumentou; a mão de Deus estava sobre ele para o bem. Ele foi salvo do pecado e das dores e sofrimentos de uma consciência culpada.
10. Se considerarmos o caráter e a conduta de Jabez na visão dada pelo Caldeu , não o veremos apenas como um piedoso e homem cuidadoso, profundamente interessado em nome de ele mesmo e sua família , mas vamos vê-lo como um homem benevolente, trabalhando para o bem-estar de outras pessoas e, especialmente, para a instrução religiosa de jovens . Ele fundou escolas , nas quais a geração jovem e nova aprendeu conhecimento útil, especialmente o conhecimento de Deus. Ele tinha discípulos , que foram divididos em três classes , que se destacou por seu fervor na adoração a Deus , por sua docilidade em ouvir obedientemente e valorizar os conselhos e instruções de seus professores, e por sua profunda piedade a Deus em trazer os frutos do Espírito. O espírito de profecia , isto é, de oração e súplica, repousava sobre eles .
11. Ele não fez essas coisas meramente como um dever que devia a Deus e seus companheiros, mas da abundância de um generoso e amoroso coração: Em seu conselho, ele ergueu uma escola de discípulos . Deus o abençoou com coisas temporais e ele assegura sua continuidade devotando-as ao seu serviço; ele honra a Deus com sua substância, e Deus o honra com sua bênção e aprovação especiais.
12. Nessas contas, ele foi mais honrado do que seus irmãos . Ele era da mesma estirpe e da mesma linhagem; ele não tinha nobreza de nascimento, nem se distinguia por títulos terrestres; em todos esses aspectos ele estava no mesmo nível de seus irmãos: mas Deus nos diz que ele era mais honrado do que todos eles ; e porque? porque ele orou , porque ele serviu ao seu Criador e porque ele vivia para fazer o bem entre os homens ; portanto ele recebeu a honra que vem de Deus. Leitor, imite a conduta deste digno israelita, para que possas ser um participante de suas bênçãos.
As coisas adicionadas pelo Targumist podem ter derivado da tradição autêntica.