Nova Versão Internacional
"Assim que começou a reinar, matou toda a família de Jeroboão. Dos pertencentes a Jeroboão não deixou ninguém vivo, mas destruiu a todos, de acordo com a palavra do Senhor anunciada por seu servo, o silonita Aías."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E aconteceu que, quando ele reinou, feriu toda a casa de Jeroboão; não deixou a Jeroboão nenhum que respirasse, até que o destruísse, conforme a palavra do SENHOR, que ele falara por intermédio de seu servo Aías, o silonita:
Quando ele reinou... ele feriu toda a casa de Jeroboão. Estava de acordo com uma prática bárbara, muito comum no Oriente, que um usurpador extirpasse todos os candidatos rivais ao trono; mas foi um cumprimento da profecia de Aías a respeito de Jeroboão ( 1 Reis 14:10 - 1 Reis 14:11 ).
25-34 Durante o reinado único de Asa em Judá, o governo de Israel estava em seis ou sete mãos diferentes. Observe a ruína da família de Jeroboão; Nenhuma palavra de Deus cairá no chão. Ameaças divinas não são planejadas apenas para aterrorizar. Homens ímpios executam os justos julgamentos de Deus um sobre o outro. Mas, no meio de terríveis pecados e dessa aparente confusão, o Senhor segue seu próprio plano: quando estiver totalmente completo, a gloriosa justiça, sabedoria, verdade e misericórdia mostradas nele serão admiradas e adoradas por todas as eras da eternidade. .
Versículo 29. Ele feriu toda a casa de Jeroboão ] Isso foi de acordo com a declaração profética de Ahijah ; consulte 1 Reis 14:10; 1 Reis 14:14. Assim, Deus fez uso de um homem mau para destruir outro.
