Nova Versão Internacional
"Então ele prosseguiu: "Peça, por favor, ao rei Salomão que me dê a sunamita Abisague por mulher, pois ele não deixará de atender você"."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Disse ainda: Tenho uma coisa a dizer-te. E ela disse: Diga.
Nenhum comentário de JFB sobre esses versículos.
12-25 Salomão recebeu Bate-Seba com todo o respeito devido a uma mãe; mas não se peça a ninguém o que não deve conceder. Torna-se um homem bom preferir um pedido ruim ou aparecer em uma causa ruim. De acordo com os costumes orientais, era evidente que Adonias procurava ser rei, pedindo Abishag como esposa, e Salomão não podia estar seguro enquanto vivia. Espíritos ambiciosos e turbulentos geralmente preparam a morte para si mesmos. Muitas cabeças se perderam ao pegar uma coroa.
Verso 1 Reis 2:17. Que ele me deu Abishag - para esposa. ] Ele alegremente desiste de todos os direitos aos reino, e só deseja ter esta jovem que, embora fosse esposa ou concubina de seu pai, ainda estava em estado de virgindade. Alguns acham que Joabe e Abiatar aconselharam Adonias a fazer esse pedido, sem duvidar, se ele conseguisse Abisague, que a maré popular voltaria a virar a seu favor e que Salomão, de quem eles não gostavam, logo seria deposto; e que foi por causa disso que Salomão foi tão severo. Mas há poucas evidências para apoiar essas conjecturas. Não parece que Adonias, ao desejar ter Abisague, pensasse no reino, ou em manter qualquer direito a ele, embora Salomão pareça tê-lo entendido neste sentido. Mas, sem maiores evidências, este era um pretexto frágil para imbricar suas mãos no sangue de um irmão. A fábula do lobo e cordeiro aqui é muito aplicável, e o antigo provérbio inglês não nem tanto: É fácil encontrar um cajado para bater em um cachorro com . Nós prontamente encontramos uma desculpa para tudo o que estamos determinados a fazer. Aquele que tenta envernizar esta conduta de Salomão por necessidade declarada ou um comando Divino , é um inimigo, em minha opinião, da causa de Deus e da verdade. Veja em 1 Reis 2:25.
