Nova Versão Internacional
"Assim que Jezabel soube que Nabote tinha sido apedrejado até a morte, disse a Acabe: "Levante-se e tome posse da vinha que Nabote, de Jezreel, recusou-se a vender-lhe. Ele não está mais vivo; está morto! ""
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E sucedeu que, ouvindo Jezabel que Nabote fora apedrejado e morto, Jezabel disse a Acabe: Levanta-te, toma posse da vinha de Nabote, o jizreelita, que ele recusou dar-te por dinheiro; porque Nabote não está vivo. , mas morto.
Jezabel ... disse ... Levante-se, tome posse. A execução de Naboth foi anunciada e sua família estava envolvida na mesma sentença fatal ( 2 Reis 9:26 ) sua propriedade foi perdida para a coroa, não por lei, mas pelo uso tradicional (veja as notas em 2 Samuel 16:4 ).
5-16 Quando, em vez de um encontro de ajuda, um homem tem um agente para Satanás, na forma de uma esposa astuta, sem princípios, mas amada, efeitos fatais podem ser esperados. Nunca houve ordens mais más de nenhum príncipe do que aquelas que Jezabel enviou aos governantes de Jezreel. Nabote deve ser assassinado sob a cor da religião. Não existe maldade tão vil, tão horrível, mas a religião às vezes se esconde. Além disso, deve ser feito sob a cor da justiça e com as formalidades do processo legal. A partir desta triste história, vamos nos surpreender com a iniquidade dos iníquos e o poder de Satanás nos filhos da desobediência. Vamos comprometer a manutenção de nossas vidas e confortos com Deus, pois a inocência nem sempre será nossa segurança; e nos regozijemos por saber que tudo será retomado no grande dia.
Verso 1 Reis 21:15. Levante-se, tome posse ] Por que ritos ou em que formas isso foi feito, não sabemos.
